Mietta — Angoli diversi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angoli diversi" de Mietta.
Letra
C'è un momento in cui il gioco
non può nascondersi più, lo so, lo sai.
Colori che ormai sbiadiscono dalle immagini.
Angoli diversi di un sogno, io e te.
L'abitudine fa tutto da sé.
Sentimenti persi, confusi replay,
sono attimi, ormai, di noi.
Adesso sono qui, io come te,
mi sento complice. Come te.
Cose che non avrei voluto
dir mai, sentire mai.
Angoli diversi di un sogno, io e te.
L'abitudine fa tutto da sè.
Sentimenti persi, confusi replay,
sono attimi, ormai, di noi.
Niente di noi, quello che è stato di noi
rinnegherò. Io mai. Io mai.
Angoli diversi di un sogno, io e te.
Giorno dopo giorno diversi io e te.
Sentimenti persi, confusi replay,
sono attimi, sono attimi, ormai, di noi,
nient'altro di noi, nient'altro di noi...
Tradução da letra
Há uma altura em que o jogo já não se pode esconder, Eu sei, tu sabes.
Cores que agora desaparecem das imagens.
Diferentes cantos de um sonho, tu e eu.
O hábito faz tudo por si.
Sentimentos perdidos, repetições confusas, são momentos, neste momento, de nós.
Estou aqui agora, como tu, sinto-me cúmplice. Como tu.
Coisas que nunca quis dizer, nunca ouvi.
Diferentes cantos de um sonho, tu e eu.
O hábito faz tudo por si.
Sentimentos perdidos, repetições confusas, são momentos, neste momento, de nós.
Nada de nós, o que tem sido de nós, vou negar. Nunca o fiz. Nunca o fiz.
Diferentes cantos de um sonho, tu e eu.
Dia após dia somos diferentes.
Sentimentos perdidos, repetições confusas, são momentos, são momentos, agora, de nós, nada mais de nós, nada mais de nós...