Midnight Riders — Blues Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blues Man" de Midnight Riders.
Letra
Well I’m a half-ton son of a gun
with a suitcase full of pistols and money.
Come dawn, woman,
I’m gone but tonight can be your lifetime honey.
God damn girl.
I’m your man girl.
I’ll get your engine singin'.
This sounds good, let me under your hood
and we can find out what I’m bringin'.
I’m one bad man.
One bad man.
Well I’m a blood hound heading straight down
looking for some women and whiskey.
A bar fight to start the night,
Then I’m looking for a kitty to frisk me.
Nice legs, making me beg,
Your mini and your rattlesnake smile.
Well it’s late, we go back to your place,
I’ll rattle your cage for a while.
I’m one bad man.
One bad man.
The next mornin', you’re still snorin'.
Pick my leathers up off the floor.
Rifle through your purse.
Got to quench my thirst
and I’m headin' straight out your door.
Well well, see me in hell.
Why don’t that surprise me none?
Some day I’ll be back this way.
Does your sister want to have some fun?
I’m one bad man.
Yeah! Ooh!
One bad man.
One bad man.
One bad man.
One bad man.
One bad man.
Tradução da letra
Sou um filho da mãe de meia tonelada.
com uma mala cheia de pistolas e dinheiro.
Vem dawn, mulher,
Vou-me embora, mas esta noite pode ser a tua vida, querida.
Maldita rapariga.
Sou o teu homem, miúda.
Vou pôr o teu motor a cantar.
Parece-me bem, Deixa-me debaixo do teu capô.
e podemos descobrir o que vou trazer.
Sou um homem mau.
Um homem mau.
Bem, eu sou um cão de caça a descer.
à procura de mulheres e uísque.
Uma luta de bar para começar a noite,
Então estou à procura de um gatinho para me revistar.
Belas pernas, fazendo-me implorar,
O teu MINI e o teu sorriso de Cascavel.
Bem, é tarde, vamos voltar para tua casa.,
Vou abanar a tua gaiola por uns tempos.
Sou um homem mau.
Um homem mau.
Na manhã seguinte, ainda ressonas.
Tira as minhas peles do chão.
Revista a tua bolsa.
Tenho de saciar a minha sede
e vou sair pela tua porta.
Bem, vemo-nos no inferno.
Porque é que isso não me surpreende?
Um dia voltarei por aqui.
A tua irmã quer divertir-se?
Sou um homem mau.
Sim! Ooh!
Um homem mau.
Um homem mau.
Um homem mau.
Um homem mau.
Um homem mau.