Midnight Oil — Seeing is Believing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Seeing is Believing" de Midnight Oil.

Letra

I was asleep with both eyes open
Dream freeze sprinklers in the sun
Beer soaked mansions block the sky,
Dingos howl and white flags fly
The future’s put on hold and you’re still young
But I know seeing is believing
I can’t believe what I’m seeing
I was crying with both eyes open
But now all is quiet on dripfeed lottery night
Curse the dugong, free the jet ski,
Suckling babies at the eski
Invite the looters back the price is right.

Tradução da letra

Estava a dormir de olhos abertos.
Dream freeze sprinklers in the sun
Mansões embebidas em cerveja bloqueiam o céu,
Os uivos e as bandeiras brancas voam
O futuro está suspenso e tu ainda és jovem.
Mas sei que ver é acreditar
Não acredito no que estou a ver.
Estava a chorar de olhos abertos
Mas agora está tudo calmo na noite da lotaria.
Amaldiçoem os dugongs, libertem o jet ski.,
Bebés a mamar no eski
Convide os Saqueadores de volta o preço está certo.