Midnight Oil — Loves On Sale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loves On Sale" de Midnight Oil.
Letra
Hold me up I’m waiting
Oh yeah, yes I’m waiting
Waiting now to save for shopping days
I’ll pretend that I’m a rich man
And I’ll carry it away
Oh yeah, it sounds real nice
If you’ve got money then it’s a steal
Give me a dollar, I’ll give you a deal
Everybody says that love’s on special and sale
And everything you’ve ever wanted, you’ve got to pay for
It seems so easy and gettable, yes it’s real
If you’ve got money, it’s such a steal
Everyone says that life is the number one
But everytime you try to get some, you’ve gotta buy it It’s all so special, accessible, pretty and nice
It’s oh so wonderful at a price
You can rent a life today, why worry about the real thing
Pay up now and plug in quick it’s easy to co-ordinate
Just credit card the right idea
Why wait around and contemplete
The hidden cost of what you’ve got
It’s better not to Cause everybody sales
Everybody sales
Tradução da letra
Segura-me estou à espera
Sim, estou à espera.
Esperando agora para economizar para os dias de compras
Vou fingir que sou um homem rico.
E eu vou levá-lo
Sim, parece muito bom.
Se você tem dinheiro então é um roubo
Dá-me um dólar, eu dou-te um acordo.
Todos dizem que o amor está em promoção
E tudo o que sempre quiseste, tens de pagar
Parece tão fácil e gettable, sim é real
Se tens dinheiro, é uma pechincha.
Todos dizem que a vida é o número um
Mas toda vez que você tenta obter algum, você tem que comprá-lo é tudo tão especial, acessível, bonito e agradável
É tão maravilhoso a um preço
Você pode alugar uma vida hoje, por que se preocupar com a coisa real
Pague agora e ligue rápido é fácil de coordenar
Apenas cartão de crédito a ideia certa
Porquê esperar e desprezar
The hidden cost of what you've got
É melhor não causar vendas a toda a gente.
Everybody sales