Midnight in Alaska — Boundless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boundless" de Midnight in Alaska.
Letra
As we spiral towards a relentless existence
Underneath a million worlds
As we spiral underneath a million worlds
We spend our days
Dismantling what others have built
Only to share the same fate
So we try to make something more
With what’s placed in our hands
Nothing seems to suffice
And it seems it never will
And as we live our lives
Underneath a million worlds
Reliant on dreams
To make us breathe
Our minds are nothing more than a form of our surroundings
But we march to an endless beat
Played by those who don’t know themselves
You don’t even know yourself
You don’t even know yourself
Bounce
We can fool ourselves all we want
But there’s nothing left to say
And I’m not sorry for the way that things changed
Or the path in which I’ve strayed
Because every part of me remains a stone
From which to cast my rage
Until the time that I’ve emptied the heart of the demon
That’s inside of me But we march to an endless beat
Played by those who don’t know themselves
But we march to an endless beat
Played by those who don’t know themselves
Tradução da letra
À medida que nos aproximamos de uma existência implacável
Debaixo de um milhão de mundos
À medida que avançamos por baixo de um milhão de mundos
Passamos os nossos dias
Desmontar o que outros construíram
Só para partilhar o mesmo destino
Então tentamos fazer algo mais
Com o que está nas nossas mãos
Nada parece ser suficiente.
E parece que nunca irá
E enquanto vivemos as nossas vidas
Debaixo de um milhão de mundos
Dependente dos sonhos
Para nos fazer respirar
Nossas mentes não são mais do que uma forma de nosso entorno
Mas marchamos para uma batida interminável
Interpretado por aqueles que não se conhecem
Nem sequer te conheces.
Nem sequer te conheces.
Rejeicao
Podemos enganar-nos o quanto quisermos.
Mas não há mais nada a dizer
E não lamento a forma como as coisas mudaram.
Ou o caminho no qual me desviei
Porque cada parte de mim permanece uma pedra
De onde lançar a minha raiva
Até ao momento em que esvaziei o coração do demónio
Isso está dentro de mim mas marchamos para uma batida interminável
Interpretado por aqueles que não se conhecem
Mas marchamos para uma batida interminável
Interpretado por aqueles que não se conhecem