Midnattsol — En Natt I Nord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En Natt I Nord" de Midnattsol.
Letra
En fuktig sommernatt i nord
Regnet har nettopp lagt sine spor
Et grønt-blått lys
Trenger seg frem
gjennom trærne og treffer meg
Står høyt oppe på fjellet
med armene rettet frem
Klar til å oppleve livet
Som en ulv lar jeg meg drive
Naturen rundt meg
Uberørt og med et gripende tak
river det meg med i en verden uten hat
Er ett med deg
i en sommernatt i nord
som en blomst som vokser og gror
spirende frem fra urørt jord
Vinden bringer friskt mot
Mot til å løse meg fra min rot
For det finnes bare en vei
Og det er med deg
Jeg gir meg nåtiden hen
Ikke flyktende fra mitt hjem,
ikke seende tilbake
uten å miste taket
Som et kraftfullt maleri
Om en ukjent tid
Slår det praktfulle synet meg
Frihetens grenser brytes av deg
En fuktig sommernatt i nord
Regnet har nettopp lagt sine spor
Et grønt-blått lys
Trenger seg frem
gjennom trærne og forbinder seg
med meg
Tradução da letra
Uma noite de Verão úmida no norte
A chuva acabou de deixar os seus rastos
Uma luz verde-azul
Necessidade de avançar
através das árvores e bate-me
De pé no alto das montanhas
com os braços esticados para a frente
Pronto para experimentar a vida
Como um lobo, deixei-me levar
A natureza à minha volta
Intocada e com um telhado apertado
rasga-me num mundo sem ódio
É um contigo
numa noite de verão no norte
como uma flor que cresce e cresce
brotar para a frente de solo intocado
O vento traz coragem fresca
Coragem para me redimir da minha confusão
Pois só há uma maneira
E é contigo
Eu dou a mim mesmo o presente
Não fugindo da minha casa,
sem voltar a ver
sem perder o tecto
Como uma pintura poderosa
Sobre um tempo desconhecido
Será que a magnífica visão me atinge
Os limites da Liberdade são quebrados por ti
Uma noite de Verão úmida no norte
A chuva acabou de deixar os seus rastos
Uma luz verde-azul
Necessidade de avançar
através das árvores e conectando-se
comigo