Midge Ure — Little One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little One" de Midge Ure.
Letra
Making the waves that surround me Lost in a sea of constant change
Caught in an ocean that drowns me They come and go, like waves they carry me away
No explanation meets
The way you make me feel
I feel each time you come
Bring me the heat that excites me The only one, oh oh my little one
Blessed with the gifts that delight me The only one, oh oh my little one
Somedays I felt so hollow
I never knew feelings ran so deep
Those days are hard to follow
They’d come and go Like waves they’d carry me away
The memories I hold
Sad monuments to love
Tumble as you come
Bring me the heat that excites me The only one, oh oh my little one
Blessed with the gifts that delight me The only one, oh oh my little one
Now I seem to understand
My helplessness at your command
No one else could make me feel so alive
Now I wait to bend and yield
To the sensual world that you’ve revealed
Nothing else could make me feel so alive
Tradução da letra
Fazendo as ondas que me rodeiam perderem-se num mar de constante mudança
Apanhados num oceano que me afoga eles vêm e vão, como ondas que me levam
Sem explicação
A maneira como me fazes sentir
Eu sinto cada vez que você vem
Traz-me o calor que me excita o único, Oh meu pequenino
Abençoados com os presentes que me encantam o único, Oh meu pequeno
Às vezes sentia-me tão vazio
Nunca soube que os sentimentos eram tão profundos
Esses dias são difíceis de seguir
Eles vinham e iam como ondas eles me levavam
As memórias que guardo
Tristes monumentos ao amor
Tropece à medida que vais
Traz-me o calor que me excita o único, Oh meu pequenino
Abençoados com os presentes que me encantam o único, Oh meu pequeno
Agora parece que compreendo.
Meu desamparo ao seu comando
Mais ninguém me faria sentir tão vivo.
Agora espero curvar-me e ceder
Ao mundo sensual que revelaste
Nada mais me faria sentir tão vivo.