Middle Class Rut — Weather Vein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weather Vein" de Middle Class Rut.
Letra
It’s better just to keep it all in than to walk away
It’s better just to lose yourself than to walk away
It’s better just to cut down deep than to walk away
It’s better to hide your life than to walk away
But what if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
What if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
It’s better just to be the wrong one saying all the right things
It’s better just to bite your tongue and let it bleed
It’s better just to be locked down than to keep on fighting it
(It's better just to be locked down than to keep on fighting it)
It’s better to just let 'em come take what it is they need
But what if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
What if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
You’re running like you’re chasing the weather
You’re holding it so no one can see
But I don’t see no change in the weather
And it’s changing me
What if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
What if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
Tradução da letra
É melhor manter tudo dentro do que ir embora.
É melhor perderes-te do que ires embora.
É melhor cortar bem fundo do que ir embora.
É melhor esconder a vida do que ir embora.
Mas e se eu te deixar ir embora? É bom que estejas lá.)
E se eu te deixar fugir? É bom que estejas lá.)
E se eu cortar os teus laços? É bom que estejas lá.)
E se eu te denunciasse? É bom que estejas lá.)
E se eu te deixar sair? É bom que estejas lá.)
E se eu te deixar fugir? É bom que estejas lá.)
E se eu cortar os teus laços? É bom que estejas lá.)
E se eu te denunciasse? É bom que estejas lá.)
É melhor ser a pessoa errada a dizer as coisas certas.
É melhor morder a língua e deixá-la sangrar.
É melhor estar trancado do que continuar a lutar contra isso.
É melhor estar trancado do que continuar a lutar contra isso.)
É melhor deixá - los vir buscar o que precisam
Mas e se eu te deixar ir embora? É bom que estejas lá.)
E se eu te deixar fugir? É bom que estejas lá.)
E se eu cortar os teus laços? É bom que estejas lá.)
E se eu te denunciasse? É bom que estejas lá.)
E se eu te deixar sair? É bom que estejas lá.)
E se eu te deixar fugir? É bom que estejas lá.)
E se eu cortar os teus laços? É bom que estejas lá.)
E se eu te denunciasse? É bom que estejas lá.)
Estás a correr como se estivesses a perseguir o tempo
Estás a segurá - lo para que ninguém veja
Mas não vejo nenhuma mudança no tempo
E está a mudar-me
E se eu te deixar sair? É bom que estejas lá.)
E se eu te deixar fugir? É bom que estejas lá.)
E se eu cortar os teus laços? É bom que estejas lá.)
E se eu te denunciasse? É bom que estejas lá.)
E se eu te deixar sair? É bom que estejas lá.)
E se eu te deixar fugir? É bom que estejas lá.)
E se eu cortar os teus laços? É bom que estejas lá.)
E se eu te denunciasse? É bom que estejas lá.)