Middle Class Rut — Thought I Was letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thought I Was" de Middle Class Rut.
Letra
Dried up in the heart
It’s been one too many times
But I’m shot and I’m hopeless
Just going through the motions
Tried to cut the tie
Just hanging by a thread
But I ain’t right without it And I’m afraid of consequence
I’m living with a two-faced slut
Waiting to take back control
I’m caught up in a world
Where I lay in the bed
That I made as the lights keep spinning
I’m running with the betting on me
I’m being the best I could be But it feels like the sun when I wait
You’re too tired for the work to come with the darkness
Sick of the me I made
And the doubt I’m always in It’s not about where I’m going
But where I’ve already been
I’ve severed every one of my ties
There was nothing else to do Now I’m back
To where I was before
I’ve got nobody to amuse
Forget about the way that I felt
On the day I was born and every one after
Forget about the hook in my mouth
When I thought I was caught and it was all over
There ain’t a wall
There ain’t a reason
To stop this climbing
There ain’t enough force
So god damn
Go ahead and let it all come out
Will I wait, forever?
Will I wait, til I’ll feel alive?
Will I wait, forever?
Will I wait, til I’ll feel alive?
Well, just look back at the only thing to the wall
I saw your chance and I’m gonna take it Yea, it’s been a long time since I feel right
But too many rights, and you end up back where you started
WHERE YOU STARTED!
WHERE YOU STARTED!
Will I wait, forever?
Will I wait, forever?
Will I wait, til I’ll feel alive?
Will I wait, forever?
Will I wait, til I’ll feel alive?
Tradução da letra
Secou no coração
Já foi demasiadas vezes.
Mas levei um tiro e não tenho esperança
Estou só a passar pelas moções.
Tentei cortar a gravata
Apenas pendurado por um fio
Mas não tenho razão sem ela e tenho medo das consequências.
Estou a viver com uma puta de Duas Caras.
À espera de retomar o controlo
Estou preso num mundo
Onde me deito na cama
Que eu fiz enquanto as luzes continuam girando
Estou a correr com as apostas em mim
Estou a ser o melhor que posso ser mas parece o sol quando espero
Estás demasiado cansado para o trabalho vir com a escuridão
Fartei-me do que fiz
E a dúvida em que estou sempre não é para onde vou
Mas onde já estive
Cortei todos os meus laços.
Não havia mais nada para fazer agora que voltei.
Para onde eu estava antes
Não tenho ninguém para divertir.
Esquece o que senti
No dia em que nasci e todos depois
Esquece o gancho na minha boca.
Quando pensei que tinha sido apanhado e estava tudo acabado
Não há uma parede
Não há uma razão
Para parar esta escalada
Não há força suficiente
Por isso, raios partam.
Vai em frente e deixa tudo sair
Vou esperar para sempre?
Vou esperar até me sentir vivo?
Vou esperar para sempre?
Vou esperar até me sentir vivo?
Bem, basta olhar para trás para a única coisa para a parede
Vi a tua oportunidade e vou aproveitá-la. sim, há muito tempo que não me sinto bem.
Mas muitos direitos, e você acaba de volta onde começou
ONDE COMEÇASTE!
ONDE COMEÇASTE!
Vou esperar para sempre?
Vou esperar para sempre?
Vou esperar até me sentir vivo?
Vou esperar para sempre?
Vou esperar até me sentir vivo?