Micromala — Tempo rubato letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tempo rubato" de Micromala.
Letra
Se sono al mondo è già fortuna, e 'sta vita la vivo tutta
Io tiro dritto e fanculo a chi me la insulta
Siamo qui per poco
Non per gioco
Il messaggio è che in 'sto viaggio siamo solo di passaggio
Nè ultimi nè primi
Fuori dai tuoi confini
Dall’ipocrisia e il patetico che esprimi
Fuori da tutto
Dai tuoi canoni
Dalla tua vita
Io non sto zitto, lotto anche se brucia ogni ferita!
Se tu vuoi qualcosa, sai che in ogni posto trovi ciò che cerchi
Voglio tutto nostro, voglio tutto quanto
Anche per tutti quanti
Chi mi parla dietro è perchè gli sto davanti
Il mondo si inverte
Qui chi vince perde
Chi distingue malelingue sa cosa gli serve
Sa cosa gli manca per poter restare al gioco
Non ho avuto nulla quindi tutto ora è troppo poco!
Tempo rubato da quando sei nato
Il resto è mancia!
Resto in marcia, perchè adesso manca!
Il fegato, il cuore, i coglioni, con tutto il resto basta un pretesto e basta!
Tempo rubato da quando sei nato, il resto è mancia!
Resto in marcia, perchè adesso manca!
Le orecchie per sentire
Gli occhi per capire
Con tutto il resto basta un pretesto e basta!
Tempo rubato, tempo sprecato, cerco di andare a tempo col mio tempo,
ma il mio tempo è malato!
E' un tempo sbagliato…
Alzo le dita per toccare ma voglio arrivare al settimo cielo
Da scettico svelo
Il mio vangelo è un pessimo credo
È un paradiso artificiale non mi basta entrare
Spargo sangue reale che non mi puoi imbastardare
Finchè sarò chiuso dentro ancora
Brutto esempio ora
Ma il mio tempo è ora
Voglio capire tutto questo
Tutto adesso
E tutto il resto del mio tempo è per scordare tutto presto!
Vivo e c’ho un demonio che mi parla sempre
Dentro alla mente
So che non mi mente
So che c’ha ragione quando parla degli errori
Quando spiega i 1000 modi
I modi per uscirne fuori
Voi legiferate
Io vi corrompo il braccio
Voi comprate a rate sogni
Io li compro a gancio
Rompo il patto in atto l’atto che ci assolve
Punto al cielo in alto, perchè non vedo oltre!
Tempo rubato da quando sei nato
Il resto è mancia!
Resto in marcia, perchè adesso manca!
Il fegato, il cuore, i coglioni, con tutto il resto basta un pretesto e basta!
Tempo rubato da quando sei nato, il resto è mancia!
Resto in marcia, perchè adesso manca!
Le orecchie per sentire
Gli occhi per capire
Con tutto il resto basta un pretesto e basta!
Tradução da letra
Se eu estou no mundo já é Sorte, E esta vida eu vivo tudo
Atiro direito e fodo quem me insulta
Estamos aqui.
Não para jogo
A mensagem é que nesta viagem estamos apenas de passagem
Nem último nem primeiro
Fora das suas fronteiras
Da hipocrisia e do patético que expressa
De tudo
Dos seus cânones
Da tua vida
Não me calo, luto mesmo que Arda todas as feridas!
Se você quer alguma coisa, Você sabe que em cada lugar você encontra o que está procurando
Quero tudo o que é nosso, quero tudo
Mesmo para todos
Quem fala comigo é porque estou à frente dele.
O mundo inverte
Aqui quem ganha perde
Aqueles que distinguem malelingue sabem do que precisam
Ele sabe o que lhe falta para continuar no jogo.
Eu não tinha nada, por isso tudo agora é muito pequeno!
Tempo roubado desde que nasceste
O resto é gorjeta!
Estou a caminho, porque agora desapareceu!
O fígado, o coração, as bolas, com tudo o resto apenas um pretexto e o suficiente!
Tempo roubado desde que nasceste, o resto é gorjeta!
Estou a caminho, porque agora desapareceu!
Ouvidos para ouvir
Olhos para entender
Com tudo o resto é só um pretexto e pronto!
Tempo roubado, tempo desperdiçado, tento ir no tempo com o meu tempo,
mas o meu tempo está doente!
É uma má altura.…
Levanto os dedos para tocar mas quero chegar ao sétimo céu
Da revelação cética
O meu evangelho é um mau Credo
É um paraíso artificial. não entro assim.
Derramei sangue real que você não pode apreciar
Até que eu esteja trancado de novo
Mau exemplo agora
Mas o meu tempo é agora
Quero entender tudo isto.
Todos agora
E o resto do meu tempo é esquecer tudo em breve!
Eu vivo e há um demónio que fala sempre comigo.
Dentro da mente
Sei que não me mentes.
Sei que ele tem razão quando fala de erros.
Quando ele explica as mil maneiras
Formas de sair dela
Legislar
Eu corrompi o teu braço.
Você compra em parcelas sonhos
Compro-os por gancho.
Quebro o Pacto no lugar do acto que nos absolve.
Aponta para o céu alto, porque não consigo ver mais!
Tempo roubado desde que nasceste
O resto é gorjeta!
Estou a caminho, porque agora desapareceu!
O fígado, o coração, as bolas, com tudo o resto apenas um pretexto e o suficiente!
Tempo roubado desde que nasceste, o resto é gorjeta!
Estou a caminho, porque agora desapareceu!
Ouvidos para ouvir
Olhos para entender
Com tudo o resto é só um pretexto e pronto!