Mickie Krause — Arschgeweih letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arschgeweih" de Mickie Krause.
Letra
Ich will ne Frau ohne Arschgeweih,
Arschgeweih, olé.
Ich will ne Frau ohne Arschgeweih,
ohne ist ok.
Willst du dich ordentlich blamieren,
in zehn Jahren oder so.
Lässt du dich heute tätowieren,
oben überm Po.
Ein Tattoo auf der Haut,
ist in zehn Jahren völlig out.
Ich will ne Frau ohne Arschgeweih,
Arschgeweih, olé.
Ich will ne Frau ohne Arschgeweih,
ohne ist ok.
Ich traf sie in einer Kneipe,
braungebrannt und wunderschön.
Sie war Friseuse und hieß Heike,
und sie wollte mit mir geh´n.
Etwas später war es dann soweit,
ich sagte: ´Sorry, tut mir leid´.
Ich will ne Frau ohne Arschgeweih,
Arschgeweih, olé.
Ich will ne Frau ohne Arschgeweih,
ohne ist ok.
So ab tausend Euro netto,
überkommt sie Übermut.
Frauen machen sich ein Tattoo,
denn das finden sie gut.
Soll´n se machen, mir ist das egal,
trotzdem singe ich nochmal.
Ich will ne Frau ohne Arschgeweih,
Arschgeweih, olé.
Ich will ne Frau ohne Arschgeweih,
ohne ist ok.
Tradução da letra
Quero uma mulher sem chifres de rabo,
Arschgeweih, olé.
Quero uma mulher sem chifres de rabo,
Sem está bem.
Queres envergonhar-te como deve ser?,
daqui a dez anos.
Vais tatuar-te hoje?,
por cima do rabo.
Uma tatuagem na pele,
está completamente fora daqui a dez anos.
Quero uma mulher sem chifres de rabo,
Arschgeweih, olé.
Quero uma mulher sem chifres de rabo,
Sem está bem.
Conheci-a num bar.,
Castanho e lindo.
Era cabeleireira e chamava-se Heike.,
e ela queria ir comigo.
Um pouco mais tarde estava na hora,
Eu disse: desculpa, desculpa.
Quero uma mulher sem chifres de rabo,
Arschgeweih, olé.
Quero uma mulher sem chifres de rabo,
Sem está bem.
Então, de mil euros líquidos,
ela supera a arrogância.
As mulheres fazem uma tatuagem,
porque eles gostam disso.
Solln se do, I do not care,
no entanto, eu canto novamente.
Quero uma mulher sem chifres de rabo,
Arschgeweih, olé.
Quero uma mulher sem chifres de rabo,
Sem está bem.