Mickey Woods — They Rode Through the Valley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They Rode Through the Valley" de Mickey Woods.
Letra
Men, we’ve got a mission
To go way over there
To stop some big bad Injuns
That are pluckin' off people’s hair
So come on, get the lead out
Come and go with me
Said Custer to the men of the 7th Calvary
So they rode through the valley
Towards the blazin' sun
Two by two, men in blue
Sword and trusty gun
'Til they sided their objective
Early in the morn'
Sitting Bull and his Injuns
The little itty bitty Big Horn
Remember what I tell you
When try to keep your head
There ain’t no Injun arrow
That can out-fly Union lead
So stop that head from shakin'
And let your aim be true
Remember folks, in history
Depends on me and you
So they rode through the valley
Towards the blazin' sun
Two by two, men in blue
Sword and trusty gun
'Til they sided their objective
Early in the morn'
Sitting Bull and his Injuns
The little itty bitty Big Horn
Now just before the charge
Custer told his men
«Remember, they’re the bad guys
So naturally, we’ll win
30,000 ain’t too many
But let’s just play it wise
Let’s hold on to our fire
'Til we see their big white eyes»
So they fought and they died
And they fought and died again
Custer’s last mistake
Is written on the wind
They say when Custer fell
Was then he realized
That all those big bad Injuns
Have big red bloodshot eyes
Tradução da letra
Homens, temos uma missão.
Para ir por ali
Para deter uns índios grandes e maus.
Que estão a arrancar o cabelo das pessoas
Por isso, vamos, tira a vantagem.
Vem e vai comigo
Disse Custer aos homens do 7º Calvário
Então eles cavalgaram pelo vale
Em direcção ao sol ardente
Dois a dois, homens de azul
Espada e arma de confiança
Até que eles se orientem para o seu objectivo
De manhã cedo.
Touro sentado e os seus índios
The little itty bitty Big Horn
Lembra-te do que te digo.
Quando tentar manter a cabeça
Não há nenhuma flecha Índia
Que supera a liderança Sindical
Por isso, pára de abanar a cabeça.
E que a tua pontaria seja verdadeira
Lembrem-se, na história
Depende de mim e de TI
Então eles cavalgaram pelo vale
Em direcção ao sol ardente
Dois a dois, homens de azul
Espada e arma de confiança
Até que eles se orientem para o seu objectivo
De manhã cedo.
Touro sentado e os seus índios
The little itty bitty Big Horn
Agora mesmo antes da acusação
Custer disse aos seus homens
"Lembrem-se, eles são os maus da fita
Então, naturalmente, vamos ganhar
30.000 não são muitos.
Mas vamos ser sensatos.
Vamos agarrar-nos ao fogo
Até vermos os seus grandes olhos brancos»
Então eles lutaram e morreram.
E eles lutaram e morreram novamente.
O último erro de Custer
Está escrito no vento
Dizem que quando Custer caiu
Foi então que ele percebeu
Que todos aqueles índios grandes e maus
Tem grandes olhos vermelhos.