Mickey Gilley — She's Still Got a Hold on You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Still Got a Hold on You" de Mickey Gilley.

Letra

So you’re out there having fun and drinking with the guys
Trying to hide the hurt you feel inside
Someone plays the certain song and in spite of all you do she’s still got a hold on you
She’s still got a hold on you and many times her mem’ry still comes through
Now you say that you’re set free but you’ll know who’s fooling who
Cause she’s still got a hold on you
Now you say that you don’t care as you have another round
You say you couldn’t careless what happens to her now
Then you see a certain heirdo and it scares you through and through
Cause she’s still got a hold on you
She’s still got a hold on you if you can’t see it friend oh then you’re a fool
Now if you happen to be me then you’ll know who’s fooling who
Cause she’s still got a hold on you cause she’s still got a hold on you

Tradução da letra

Então, andas por aí a divertir-te e a beber com os rapazes.
Tentando esconder a dor que sentes por dentro
Alguém toca uma certa música e apesar de tudo o que fazes, ela ainda te controla.
Ela ainda te controla e, muitas vezes, a sua mãe ainda aparece.
Agora você diz que está livre mas você vai saber quem está enganando quem
Porque ela ainda te controla
Agora dizes que não te importas, pois tens outra rodada.
Dizes que não podes descuidar-te com o que lhe acontece agora.
Então você vê um certo heirdo e isso assusta-o através e através
Porque ela ainda te controla
Ela ainda te controla se não consegues ver, amigo. então és um idiota.
Se por acaso fores eu, saberás quem está a enganar quem.
Porque ela ainda te controla porque ela ainda te controla