Mickey 3d — Les Mots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Mots" de Mickey 3d.
Letra
Tous les mots que tu disais,
Je ne les comprenais pas,
Tous les mots se ressemblaient,
Mais a ne te ressemblait pas.
Tous les mots que j’attendais,
Je ne les entendais pas,
Parfois tu t’en approchais d’un bout de voix,
Mais ta langue n’en voulais pas
Tous les mots…
Tous les mots…
Tous les mots que tu disais
Je ne les retenais pas,
Si tu les avais murmurs,
J’aurai peut tre ouvert les bras…
Tous les mots se modifiaient,
Tous les mots se moquaient de moi,
Tous les mots m’ensorcelaient,
Mais tous les mots ne comptaient pas…
Tous les mots que j’attendais,
Je ne les entendais pas,
Parfois tu t’en approchais d’un bout de voix,
Mais ta langue n’en voulais pas
Tous les mots…
Tous les mots…
Tous les mots…
Tous les mots…
Tradução da letra
Todas as palavras que disseste,
Eu não os entendia.,
Todas as palavras eram iguais,
Mas a não se parecia contigo.
Todas as palavras que esperei,
Não conseguia ouvi-los.,
Às vezes aproximamo-nos com um pouco de voz.,
Mas a tua língua não a queria.
Todas as palavras…
Todas as palavras…
Todas as palavras que disseste
Não estava a retê-los.,
Se os tivesses sussurrado,
Posso ter aberto os meus braços…
Todas as palavras mudaram,
Todas as palavras gozavam comigo.,
Todas as palavras me enfeitiçaram,
Mas nem todas as palavras importavam…
Todas as palavras que esperei,
Não conseguia ouvi-los.,
Às vezes aproximamo-nos com um pouco de voz.,
Mas a tua língua não a queria.
Todas as palavras…
Todas as palavras…
Todas as palavras…
Todas as palavras…