Mick Taylor — Leather Jacket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leather Jacket" de Mick Taylor.
Letra
You and your lady are the king and the queen
Rock and roll circus, it’s the best I’ve ever seen
All your leather jackets and your faded jeans
All you have left of your rock and roll dreams
Whoa, put your leather jacket on Now it’s time to be movin' on You know your lady’s like a movie star queen
She’s late for her mornings, never wakes from her dreams
I gave her love and I gave her my money
I said, «No thanks, I can’t get hooked on ya honey»
Put your leather jacket on Now it’s time to be movin' on You think you’re funky and you think your so tough
Sometimes you’re disgusted 'cause you just can’t get enough
Think your gonna go back to sunny California
Ride the waves on the cool blue water
Put your leather jacket on Whoa, yeah, put your leather jacket on All your leather jackets and your faded jeans
All you have left of your rock and roll dreams
Whoa, yeah, put your leather jacket on And you move through your world as if it was a dance
You never keep your fortune that you made in the south of France
All your leather jackets and your faded jeans
All you have left of your rock and roll dreams
Put your leather jacket on Now it’s time to be movin' on Whoa, yeah, put your leather jacket on Now it’s time to be movin' on Whoa, yeah, put your leather jacket on All your leather jackets and your faded jeans
All you have left of your rock and roll dreams
Tradução da letra
Tu e a tua senhora são o rei e a rainha.
Rock and roll circus, é o melhor que já vi
Todos os teus casacos de cabedal e as tuas calças de ganga desbotadas
Tudo o que te resta dos teus sonhos de rock and roll
Veste o teu casaco de cabedal agora é hora de te mexeres tu sabes que a tua mulher é como uma rainha estrela de cinema
Está atrasada para as manhãs, nunca acorda dos sonhos
Dei-lhe amor e dei-lhe o meu dinheiro.
Eu disse: "Não, obrigado, não me posso viciar em ti, querida.»
Veste o teu casaco de cabedal agora é hora de te mexeres tu pensas que és funky e pensas que és tão duro
Às vezes ficas enojado porque não te fartas
Pensa que vais voltar para a Califórnia ensolarada
Cavalga as ondas na água azul fria
Veste o casaco de cabedal, veste o casaco de cabedal, os casacos de cabedal e os jeans desbotados.
Tudo o que te resta dos teus sonhos de rock and roll
Sim, veste o casaco de cabedal e moves-te pelo teu mundo como se fosse uma dança.
Nunca guardaste a tua fortuna que fizeste no sul de França.
Todos os teus casacos de cabedal e as tuas calças de ganga desbotadas
Tudo o que te resta dos teus sonhos de rock and roll
Coloque sua jaqueta de couro Agora é hora de ser movin' on Caraca, sim, colocar a sua jaqueta de couro Agora é hora de ser movin' on Caraca, sim, colocar a sua jaqueta de couro em Todas as suas jaquetas de couro e o jeans desbotados
Tudo o que te resta dos teus sonhos de rock and roll