Mick Ronson — Billy Porter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Billy Porter" de Mick Ronson.

Letra

Walking down an empty road
I saw a man in old grey clothes
A stranger
Passing by he smiled at me
But when I looked I realised the danger
For his eyes they looked so empty and cold
And something told me that I’m gonna be rolled
In my pocket only cents and dimes
But then for them he’d gladly kill me
Walking past and walking fast
I managed just to slip around a corner
Thought he’d hear my running feet
As I went pounding down the street
Like thunder
Well I’ve never heard my heart beat so fast
And I’ve never been so scared in the past
And I never ever realised
That this place could be evil to me
Billy Porter
You didn’t tell me that I needed a gun
Billy Porter
When you wrote you said
That this place is fun
What have I done
Well I’ve never heard my heart beat so fast
And I’ve never been so scared in the past
And I never ever realised
That this place could be evil to me
Let me tell ya'
Now Billy’s smart and Billy’s tough
He’s good to have
When the going’s rough
He told me
«Don't go out on your own at night
For if you do you’ll have to fight
Stay by me»
Now he’s teaching me
Each and every day
And I think that in this place
I might stay
And I never, ever realised
What a roughneck I would turn out to be
Billy Porter
You never told me that I needed a gun
Billy Porter
When you wrote you said
That this place is fun
What can be done
Billy Porter
You never told me that I needed a gun
Billy Porter
When you wrote you said
That this place is fun
Billy Porter
You never told me that I’d be on the run
Billy Porter
What would father say if he saw his son
Billy Porter
You never told me that I needed a gun
Billy Porter
When you wrote you said
That this place is fun

Tradução da letra

Caminhando por uma estrada vazia
Vi um homem com roupas velhas cinzentas.
Estranho
Passando por ele sorriu para mim
Mas quando olhei apercebi-me do perigo
Para os seus olhos eles pareciam tão vazios e frios
E algo me disse que vou ser enrolado
No meu bolso, só cêntimos e Cêntimos.
Mas para eles ele matava-me de bom grado.
Passeando e caminhando rápido
Consegui deslizar ao virar da esquina.
Pensei que ele ia ouvir os meus pés a correr
Enquanto eu batia na rua
Como um trovão
Nunca ouvi o meu coração bater tão rápido
E nunca tive tanto medo no passado
E nunca me apercebi
Que este lugar pode ser mau para mim
Billy Porter
Não me disseste que precisava de uma arma.
Billy Porter
Quando escreveste, disseste:
Que este lugar é divertido
O que é que eu fiz?
Nunca ouvi o meu coração bater tão rápido
E nunca tive tanto medo no passado
E nunca me apercebi
Que este lugar pode ser mau para mim
Deixa-me dizer-te.
Agora o Billy é esperto e o Billy é duro
É bom ter
Quando as coisas estão difíceis
Ele disse-me.
"Não Saias sozinha à noite
Porque se o fizeres terás que lutar
Fica comigo.»
Agora ele está a ensinar-me.
Todos os dias
E acho que neste lugar
Eu posso ficar.
E nunca, nunca me apercebi
Que bruto que eu seria
Billy Porter
Nunca me disseste que precisava de uma arma.
Billy Porter
Quando escreveste, disseste:
Que este lugar é divertido
O que pode ser feito
Billy Porter
Nunca me disseste que precisava de uma arma.
Billy Porter
Quando escreveste, disseste:
Que este lugar é divertido
Billy Porter
Nunca me disseste que ia fugir.
Billy Porter
O que diria o pai se visse o filho?
Billy Porter
Nunca me disseste que precisava de uma arma.
Billy Porter
Quando escreveste, disseste:
Que este lugar é divertido