Mick Jagger — Wandering Spirit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wandering Spirit" de Mick Jagger.
Letra
When all the twelve Apostles try to ring me on the phone
Take a message but I won’t return their call
For I have no eyes to see him and I thought I lost my way
And I know I’ve lost the keys to your door
And I climbed the highest mountain and I looked down on the sea
And I saw a ship a-sail to the shore
I took a passage to the East and I journeyed to the West
I made love from Battambang to Baltimore
I said, oh, am I running in a race
I said, oh, am I getting anyplace
I said, oh, can I make it
I’m a wandering spirit
I’m a wandering spirit
I’m a wandering spirit, yes I am a restless soul
I’m a wandering spirit, there’s no place that I can call my own
I was a glutton at the banquet and I spilt the finest wine
Trod the pyramids and ruins of Angkor
And I kissed the Mona Lisa and I breakfasted with kings
And I touched the nerves of nature in the raw
I said, oh, am I running in a race
I said, oh, take that smile right off your face
I said, oh, I can’t make it
I’m a wandering spirit
Wandering spirit
Wandering spirit, no escape, no parole
Wandering spirit
Wandering spirit
Wandering spirit, there’s no place that I can call my home
I said, oh, am I running in a race
I said, oh, I’m not getting anyplace
I said, oh, can I make it
I’m a wandering spirit
Wandering spirit
Wandering spirit, looking for a place to go Wandering spirit
Wandering spirit
Wandering spirit, I’m a lost and lonely soul.
Tradução da letra
Quando todos os Doze Apóstolos tentaram telefonar-me
Anote uma mensagem, mas não responderei à sua chamada.
Pois não tenho olhos para o ver e pensei que me tinha perdido
E sei que perdi as chaves da tua porta.
E subi a montanha mais alta e olhei para o mar
E vi um navio a navegar até à costa
Apanhei uma passagem para o leste e viajei para o oeste.
Fiz amor de Battambang a Baltimore.
Eu disse, Oh, estou a correr numa corrida
Eu disse, Oh, estou a conseguir algum lugar
Eu disse, Oh, posso fazê-lo
Sou um Espírito Errante
Sou um Espírito Errante
Sou um Espírito Errante, sim sou uma alma inquieta
Sou um Espírito Errante, não há lugar a que possa chamar meu
Eu era um glutão no banquete e derramei o melhor vinho.
Pisou as pirâmides e ruínas de Angkor
E beijei a Mona Lisa e brindei com reis
E eu toquei nos nervos da natureza em bruto
Eu disse, Oh, estou a correr numa corrida
Eu disse, Oh, tira esse sorriso da tua cara
Eu disse, oh, eu não posso ir
Sou um Espírito Errante
Espírito Errante
Espírito Errante, sem fuga, sem liberdade condicional
Espírito Errante
Espírito Errante
Espírito Errante, não há lugar a que possa chamar a minha casa
Eu disse, Oh, estou a correr numa corrida
Eu disse: "oh, não vou a lado nenhum."
Eu disse, Oh, posso fazê-lo
Sou um Espírito Errante
Espírito Errante
Espírito Errante, à procura de um lugar para ir Espírito Errante
Espírito Errante
Espírito Errante, sou uma alma perdida e solitária.