Mick Est Tout Seul — Si Tu Tombes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Tu Tombes" de Mick Est Tout Seul.

Letra

Et puis tout recommence
C’est la fin des vacances
Et Dieu seul ne le sait pas
Certains disent qu’il a des choses à faire
On le savait pourtant
Qu’allait tourner le vent
C’est un monde sincère
Qui se méfie de toi
Oui mais tu vois
Si tu tombes
Je tombe avec toi
Si tu t’endors
Je veille
Si tu plonges
Je plonge avec toi
Si tu t’en vas
Je vais…
Un appel en absence
Comme ça dans le silence
Et le ciel ne répond pas
Tu n’as pas encore tout vu ma belle
Tu te réveilles en nage
Tu ne sais plus ton âge
Et le monde s’entraîne à se jouer de toi
Oui mais tu vois

Tradução da letra

E então tudo começa de novo
É o fim das férias.
E só Deus não sabe
Alguns dizem que ele tem coisas para fazer.
Mas nós sabíamos.
O que ia virar o vento
É um mundo sincero
Quem suspeita de TI?
Sim, mas sabes.
Se caíres
Eu caio contigo
Se adormeceres
Eu vejo
Se mergulhares
Eu mergulho contigo
Se te fores embora
Eu vou.…
Uma chamada ausente
Assim em silêncio
E o céu não responde
Ainda não viste tudo, minha linda.
Acordas a nadar
Já não sabes a tua idade.
E o mundo treina para brincar contigo
Sim, mas sabes.