MICHOU — The Moon and the Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Moon and the Sun" de MICHOU.
Letra
Here you’re sitting with you’re head in your hands
Holding back tears so the car ride goes unquestioned
You wait for the pillow and four walls unlit
'Till you drain yourself fast asleep
And I’ll ride prescriptions and then get to fishing
Into the dreams that can be turned into screen plays
One more run through the moon and the sun
But I’ll still remain here unchanged like pain
It always hurst the same
So sailor set sail and let God send a gale
So you can get the fuck out of here
And write to your friends
And tie up loose ends
And say, «yes sir, I’m ready to die»
You’re drunk off your ass with the sky line a blur
Screaming, «To die will be an awfully great adventure!»
Tradução da letra
Aqui estás tu sentado com a cabeça nas mãos
Retendo lágrimas para que o passeio de carro não seja questionado
Você espera pela almofada e quatro paredes desligadas
Até te drenares e adormeceres
Vou passar receitas e depois Vou pescar.
Nos sonhos que podem ser transformados em peças de teatro
Mais uma corrida pela Lua e pelo sol
Mas continuarei aqui como a dor.
Dói sempre o mesmo.
Então o marinheiro zarpou e deixou que Deus enviasse uma tempestade.
Para que possas sair daqui.
E escreve aos teus amigos
E atar as pontas soltas
E dizer: "sim, senhor, estou pronto para morrer.»
Estás completamente bêbado com a linha do céu um borrão
Gritar: "morrer será uma grande aventura!»