Michelle Williams — Love Thang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Thang" de Michelle Williams.
Letra
I could see if I’d done something noble, incredible
Or simply wonderful
Then I’d understand just why
You care for me Saved a child from a building on fire
Then fed all the hungry supplied their need
Then maybe it would make more sense
Why You dared to love me, but…
I can’t figure out this love thang
Though we’ve talked about it all before
But the truth about this love thang
No one else can love me more
Ran to others part time lovers for comfort Lord I’m sorry
I must have been out of head
Tell me how many times did I manage
To break your heart, oh yeah (break your heart yeah)
Said I’ll do but I didn’t
Knew I should but wouldn’t
Inspite of it all still you said
I’ll always love you, love you as you are
Like a mother’s love for her newborn child
You’ve embraced me in my faults
Oh with a love so strong and unconditional
Never once let me go
I’ve made mistakes so many times taken advantage of You
But You’ve forgiven me time after time
No matter what I do
I’m so in love with You
Outro:
I can’t figure out why you love me And You’re always thinking of me
I’ve tried and I’ve tried still I can’t figure out
The way that I feel
But I know that it’s real
Been so good to me The things You do for me Mmmmm
Tradução da letra
Podia ver se tivesse feito algo nobre, incrível.
Ou simplesmente maravilhoso
Então eu entenderia porque
Tu preocupas-te comigo, salvaste uma criança de um edifício em chamas.
Depois alimentaram todos os famintos supriram as suas necessidades
Então talvez fizesse mais sentido.
Porque ousaste amar-me, mas ... …
Não consigo perceber esta coisa do amor.
Embora já tenhamos falado sobre isso antes
Mas a verdade sobre esta coisa do amor
Mais ninguém me pode amar mais
Fugiu para outros amantes em part-time para o Senhor do conforto.
Devo ter perdido a cabeça.
Diz-me quantas vezes consegui.
Para partir o teu coração, oh yeah (partir o teu coração yeah)
Disse que o faria, mas não o fiz.
Sabia que devia, mas não o faria.
Apesar de tudo ainda disseste
Amar-te-ei sempre, amar-te-ei como és
Como o amor de uma mãe pelo seu filho recém-nascido
Abraçaste - me nos meus defeitos
OH com um amor tão forte e incondicional
Nunca me deixes ir
Cometi erros tantas vezes. aproveitei-me de TI.
Mas perdoaste-me vezes sem conta.
Não importa o que eu faça
Estou tão apaixonado por ti.
Conclusao:
Não consigo perceber porque me amas e estás sempre a pensar em mim.
Eu tentei e tentei ainda não consigo perceber
O que sinto
Mas eu sei que é real
Tem sido tão bom para mim as coisas que fazes por mim.