Michelle Malone — Flagpole letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flagpole" de Michelle Malone.

Letra

I see flags blowing like leaves
Hanging on to skinny trees
I hope that they don t hit the ground
Like burning stars showering down
Silent questions in the air
Confuse the puppet with the player
A religious right with government
He gets the vote but don t represent me
Hold me, give me hope, hold me, don t let go
I see flags hanging like lights
Casting shadows down tonight
It s hard to know just who to trust
Focus groups don t focus on us
I have a wife and 2 small kids
Six bucks an hour don t make a dent
When money talks to hear itself
Change is made but it don t help
Hold me, give me hope, hold me, don t let go
Flagpole, run me up
Flagpole, run me down
Flagpole, run me up
Don t run me around, around, around
Disenfranchised family
Seeking help from agency
That was shut down just recently
The money s in the middle east
I wish that they could see the light
But they re too blinded by the glare
Of avarice and power and greed
Stand tall skinny tree
Flagpole, run me up
Flagpole, run me down
Flagpole, run me up
Don t run me around
YOUR FLAGPOLE

Tradução da letra

Vejo bandeiras a soprar como folhas
Agarrado a árvores magras
Espero que não batam no chão.
Como estrelas a arder a tomar banho
Perguntas silenciosas no ar
Confundir o fantoche com o jogador
Um direito religioso com o governo
Ele tem direito a voto, mas não me represente.
Abraça-me, dá-me esperança, Abraça-me, não largues
Vejo bandeiras penduradas como luzes
Lançando sombras esta noite
É difícil saber em quem confiar
Grupos de foco não se concentram em nós
Tenho mulher e dois filhos pequenos.
Seis dólares por hora não fazem mossa.
Quando o dinheiro fala para se ouvir
A mudança é feita, mas não ajuda.
Abraça-me, dá-me esperança, Abraça-me, não largues
Flagpole, corre comigo.
Flagpole, atropela-me.
Flagpole, corre comigo.
Não me dês voltas, voltas, voltas
Família privada de direitos
Procurar ajuda da agência
Isso foi encerrado recentemente.
O dinheiro está no Médio Oriente.
Quem me dera que pudessem ver a luz
Mas eles estão demasiado cegos pelo brilho
De avareza, poder e ganância
Stand tall skinny tree
Flagpole, corre comigo.
Flagpole, atropela-me.
Flagpole, corre comigo.
Não me empurres.
O TEU MASTRO