Michelle Malone — Any Day Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Any Day Now" de Michelle Malone.
Letra
It’s 2am in the morning
Time to close my eyes
Through my sleepy broken window
I hear the train pass by
And the crickets singing in the kudzu
Doing what they want to do
All I want is a phone call from you
I’ve been wondering what you’re doing
I wonder how you been
Been thinking we don’t spend enough time
Alone together like two friends
And I wonder how long can we go on
Pretending everything is fine
All I want is to lay it on the line
Any day, any day now
Any day, any day now
I look up at the same moon that’s shinning
Shinning down on you
I feel a longing in an empty space
No one could fill but you
If you’re somewhere out there in the galaxy
Wanting all of the same things
Maybe we could get together for a drink
Any day, any day now
Any day, any day now
Tradução da letra
São 2 da manhã.
Está na hora de fechar os olhos.
Através da minha janela dorminhoca quebrada
Ouço o comboio passar
E os grilos a cantar no kudzu
Fazendo o que eles querem fazer
Só quero um telefonema teu.
Tenho estado a pensar no que estás a fazer.
Como estará?
Estive a pensar que não passamos tempo suficiente
Sozinhos como dois amigos
E pergunto - me por quanto tempo poderemos continuar
Fingindo que está tudo bem
Tudo o que eu quero é colocá-lo na linha
Qualquer dia, qualquer dia
Qualquer dia, qualquer dia
Olho para a mesma lua que brilha
A brilhar em cima de TI
Sinto um desejo num espaço vazio
Ninguém podia preencher a não ser tu.
Se estiveres algures na galáxia
Querendo todas as mesmas coisas
Talvez nos pudéssemos encontrar para uma bebida.
Qualquer dia, qualquer dia
Qualquer dia, qualquer dia