Michelle Lewis — Outside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outside" de Michelle Lewis.
Letra
He’s breathes the air lightly
Since skipping parole
And he dials the phone quietly
But she put him on hold
There are good sons and bad seeds
She thinks he’s the latter
But it no longer matters what she’ll say
He’ll be driving all night anyway
Over backroads he’ll ride
Then he cuts the headlights
And he watches their lives
From the outside
And they can’t let him in So he’s driving again
As he’s wishful thinking
On the outside
Mmmmmmm…
Oh say can you see by the dawns early light
Playing on the T.V.
I guess he’s in for the night
He fell asleep waiting for his sister to call
All the motels and roadside bars
He wants home but it only gets farther
Over backroads he’ll ride
Then he cuts the headlights
And he watches their lives
From the outside
And they can’t let him in So he’s driving again
As he’s wishful thinking
On the outside
Oohhh…
Yes, it’s killing them knowing he’s out there, somewhere
Reminding that they could be too
oohhh…
Over backroads he’ll ride
Then he cuts the headlights
And he watches their lives
On the outside
And they can’t let him in Cause they know where he’s been
So he’s left there thinking
On the outside
On the outside
On the outside…
Tradução da letra
Ele respira o ar levemente.
Desde que faltou à liberdade condicional
E ele liga o telefone discretamente.
Mas ela colocou-o em espera.
Há bons filhos e más sementes.
Ela acha que ele é o último.
Mas já não importa o que ela vai dizer
Ele vai conduzir a noite toda.
Sobre estradas secundárias ele vai montar
Depois corta os faróis.
E ele observa as suas vidas
Do lado de fora
E eles não podem deixá-lo entrar então ele está dirigindo novamente
Como ele deseja
Por fora
Mmmmmmm…
Oh say can you see by the dawns early light
A jogar na TV.
Acho que vai passar cá a noite.
Adormeceu à espera que a irmã ligasse.
Todos os motéis e bares à beira da estrada
Ele quer ir para casa, mas só vai mais longe.
Sobre estradas secundárias ele vai montar
Depois corta os faróis.
E ele observa as suas vidas
Do lado de fora
E eles não podem deixá-lo entrar então ele está dirigindo novamente
Como ele deseja
Por fora
Oohhh…
Sim, está a matá-los sabendo que ele anda por aí, algures.
Lembrando que eles poderiam ser também
oohhh…
Sobre estradas secundárias ele vai montar
Depois corta os faróis.
E ele observa as suas vidas
Por fora
E não podem deixá-lo entrar porque sabem onde ele esteve.
Então ele ficou lá a pensar
Por fora
Por fora
Por fora…