Michelle Featherstone — Blue Bike letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Bike" de Michelle Featherstone.
Letra
rode my bike for miles and miles,
it’s the blue one you bought me for christmas
i found myself in a stranger’s town a long way out,
i asked around if they’d seen my lover blow through this town
in the arms of another.
they all gathered round me and listened to my cry.
they told me that i should be leaving.
but i told them there was something i was missing —
and that thing was you.
cause there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you.
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide, it’s only with you i’ll survive.
all i ever wanted was you.
so jump on the handle bars and hold on tight.
the way through the fields at night.
let them come and they’ll come.
i can chase them away.
they told me that i should be leaving
but i told them it was something i was taking
that thing was you
and there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide
it’s only with you i can survive.
all i ever wanted was you.
was you. was you. '
rode my bike for miles and miles
it’s the blue one you bought me for christmas.
there’s nothing they can say
nothing they can do all i ever wanted was you.
and there’s nowhere i can go nowhere i can hide it’s only with you i can survive.
all i ever wanted was you.
all i ever wanted was you.
all i ever wanted was you.
Tradução da letra
andei de bicicleta por milhas e milhas,
é o azul que me compraste no Natal.
encontrei-me na cidade de um estranho muito longe,
perguntei por aí se viram o meu amante a atravessar esta cidade.
nos braços de outro.
todos se reuniram à minha volta e ouviram o meu grito.
disseram-me que devia ir-me embora.
mas eu disse-lhes que havia algo que me faltava. —
e aquela coisa eras tu.
porque não há nada que possam dizer
nada que eles possam fazer tudo o que eu sempre quis, foste tu.
e não posso ir a lado nenhum onde me possa esconder, só consigo sobreviver.
tudo o que sempre quis foste tu.
então, salta para as barras e segura-te bem.
o caminho pelos campos à noite.
deixa-os vir e eles virão.
posso afastá-los.
disseram-me que eu devia ir-me embora.
mas eu disse-lhes que era algo que estava a tomar.
aquela coisa eras tu.
e não há nada que possam dizer
nada eles podem fazer tudo o que eu sempre quis foste tu
e não posso ir a lado nenhum onde me possa esconder
só consigo sobreviver contigo.
tudo o que sempre quis foste tu.
foste tu. foste tu. '
andei de bicicleta por milhas e milhas
é o azul que me compraste no Natal.
não há nada que possam dizer
nada que eles possam fazer tudo o que eu sempre quis, foste tu.
e não posso ir a lado nenhum.só consigo sobreviver contigo.
tudo o que sempre quis foste tu.
tudo o que sempre quis foste tu.
tudo o que sempre quis foste tu.