Michele Zarrillo — Sarabanda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sarabanda" de Michele Zarrillo.
Letra
Sarabanda per finire in gloria una notte bionda
Sarabanda per scordarti un attimo
Sarabanda per la gente e il diavolo che ci manda
Sarabanda mentre come il diavolo in me ci sei violenta
E' una sarabanda ma ho sbagliato letto se tu mi ripeti che è finito tutto
Tu con il cuore rosso come una ciliegia
Tu che bruci adesso più dell’acqua ragia
Perché perché sono un sasso a letto senza te, senza te
Perché perché non è sesso il sesso senza te, senza te
Sarabanda, autostrade e vicoli a notte fonda
Sarabanda per strapparti un brivido
Sarabanda dove chi ha più fegato è chi comanda
Sarabanda mentre una domanda per te l’avrei violenta
E' una sarabanda
Ma ho capito il gioco forse tu mi lasci per mandarmi a fuoco
Ma se il tuo cuore grosso riempi la tua stanza
E ti bruci adesso con la tua coerenza
Perché perché non ti senti un sasso come me, come me
Perché perché tu ti fai l’amore senza me, senza me
Sarabanda sull’asfalto viscido il cuore sbanda
Sarabanda perdonarsi è un attimo
Sarabanda forse è proprio il diavolo che ti manda
Sarabanda mando tutti al diavolo ma tu sei contenta
E' una sarabanda dopo la paura
Tu che non ti spogli per una avventura
Tu con il cuore basso sotto la cintura
Tu col fiato grosso ed io con la censura
Perché, perché, sono un asso al letto insieme a te come te
Perché perché non è sesso il sesso senza te, senza te
(Grazie a Concetta per questo testo)
Tradução da letra
Sarabanda para terminar em glória uma noite loira
Sarabanda para te esquecer por um momento
Sarabanda para o povo e o diabo que nos envia
Sarabanda enquanto és como o diabo em mim és violento
É um sarabanda, mas enganei-me na cama se me disseres que acabou tudo.
Tu com um coração vermelho como uma cereja
Vós que agora queimais mais do que a água furiosa
Porque sou uma pedra na cama sem ti, sem ti
Porque sexo não é sexo sem ti, sem ti
Sarabanda, auto-estradas e becos à noite
Sarabanda to rip you a thrill
Sarabanda onde quem tem mais coragem é quem comanda
Sarabanda enquanto uma pergunta para você eu teria violento
É um sarabanda.
Mas eu entendo o jogo. talvez me deixe pegar fogo.
Mas se o teu grande coração encher o teu quarto
E agora queimas com a tua consistência
Porque não te sentes como uma pedra como eu, como eu
Porque fazes amor sem mim, sem mim
Sarabanda no asfalto viscoso o coração bate
Sarabanda perdoa-te é um momento
Sarabanda talvez seja o diabo que te envia
Sarabanda, mando toda a gente para o inferno, Mas tu estás feliz.
É um sarabanda depois do medo.
Tu que não te despes para uma aventura
Tu com o teu coração debaixo do teu cinto
Tu com o grande fôlego e eu com a censura
Sou um ás na cama contigo como tu.
Porque sexo não é sexo sem ti, sem ti
(Agradecimentos a Concetta por este texto)