Michel Sardou — Les Masques letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Masques" de Michel Sardou.

Letra

Derrière le masque
Il y a les yeux
Reflets de l'âme
Reflets des cieux
Masque de chair
Pour nous plaire
Pour l’amour
Masque de pierre
Pour se taire
Pour toujours
Derrière le masque
Brille un regard
Grains de colza
Dans l’encre noire
Derrière le masque
Se dresse un mur
Laser de glace
Lumière obscure
Masques dorés
Pour jouer
Masques d’or
Masques de fer
Pour la guerre
Pour la mort
Derrière le masque
Brille un regard
Les yeux d’un chat
Les feux d’un phare
Derrière le masque
Il y a quelqu’un
Un homme qui passe
Un comédien
Derrière le masque
Il y a les yeux
Reflets de l'âme
Reflets des cieux
Sur les bateaux
Les canaux
Les soupirs
Masques de peau
Sur les mots
Sans les dire
Derrière le masque
Brille un regard
L’or et la soie, le velours noir
Derrière le masque
Brille un regard
Grains de colza
Dans l’encre noire

Tradução da letra

Atrás da máscara
Há olhos
Reflexões da alma
Reflexões dos céus
Máscara de carne
Para nos agradar
Por amor
Máscara de pedra
Calar
Sempre
Atrás da máscara
Brilha um olhar
Colza
De tinta preta
Atrás da máscara
Uma parede está de pé
Laser De Gelo
Luz escura
Máscaras douradas
Jogar
Máscaras douradas
Máscaras de ferro
Para a guerra
Para a morte
Atrás da máscara
Brilha um olhar
Os olhos de um gato
As luzes de um farol
Atrás da máscara
Há alguém
Um homem que passa
Comediante
Atrás da máscara
Há olhos
Reflexões da alma
Reflexões dos céus
Em barcos
Canal
Suspiro
Máscaras de pele
Sobre as palavras
Sem as dizer
Atrás da máscara
Brilha um olhar
Ouro e seda, veludo preto
Atrás da máscara
Brilha um olhar
Colza
De tinta preta