Michel Sardou — Elle En Aura Besoin Plus Tard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elle En Aura Besoin Plus Tard" de Michel Sardou.
Letra
Elle a gardé les clés de ses chambres d’hôtel
Et piqué tous les cendriers
Des restos italiens où j’allais avec elle
Elle en aura besoin plus tard
Comme des cailloux dans sa mémoire
Elle a pris en passant
Un bracelet du Népal
Les parfums enivrants
Vendus au Sénégal
Elle a dans ses valises
Un peignoir du Hilton
Une tristesse de Venise
Un amour de Vérone
Et les bougies imaginaires
Sur un gâteau d’anniversaire
Elle en aura besoin plus tard
Comme des cailloux dans sa mémoire
Elle a gardé le bleu des voyages en plein ciel
Et piqué les fleurs en papier
Des restos vietnamiens où j’allais avec elle
Elle en aura besoin plus tard
Comme des cailloux dans sa mémoire
Elle a pris au hasard
Les galets d’Etretat
Les cintres des armoires
Du Waldorf Astoria
Elle a dans ses valises
Un nageur des Seychelles
Un tableau des Marquises
Un dîner aux chandelles
Et les bougies imaginaires
Sur un gâteau d’anniversaire
Elle en aura besoin plus tard
Comme des cailloux dans sa mémoire
Tradução da letra
Ela guardava as chaves dos quartos de hotel.
E picou todos os cinzeiros
Restaurantes italianos onde fui com ela.
Ela vai precisar dele mais tarde.
Como pedras na sua memória
Ela entrou de passagem.
Uma pulseira do Nepal
Fragrâncias intoxicantes
Vendido no Senegal
Ela tem nas malas.
Um roupão de banho do Hilton
Uma tristeza de Veneza
Um amor por Verona
E velas imaginárias
Num bolo de aniversário
Ela vai precisar dele mais tarde.
Como pedras na sua memória
Ela guardava o azul da viagem no céu
E coseu as flores de papel
Restaurantes vietnamitas onde fui com ela.
Ela vai precisar dele mais tarde.
Como pedras na sua memória
Ela tomou-o aleatoriamente.
Os seixos do Etretato
Os cabides dos armários
Waldorf Astoria
Ela tem nas malas.
Um nadador das Seychelles
Uma imagem dos Marqueses
Vela
E velas imaginárias
Num bolo de aniversário
Ela vai precisar dele mais tarde.
Como pedras na sua memória