Michel Polnareff — L'amour avec toi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "L'amour avec toi" de Michel Polnareff.

Letra

Live At The Roxy
L’amour Avec Toi
Il est des mots qu’on peut penser
Mais à pas dire en société
Moi je me fous de la société
Et de sa prétendue moralité
J’aim’rais simplement faire l’amour avec toi
J’aim’rais simplement faire l’amour avec toi
Oh oh oh…
Oh oh oh…
Bien sûr, moi, je pourrais te dire
Que je n’vis que par ton sourire
Que tes yeux sont de tous les yeux les plus bleus
La la la…
Moi, je veux faire l’amour avec toi
Moi, je veux faire l’amour avec toi
Oh oh oh…
Oh oh oh…
D’aucuns diront «On ne peut pas
Parler à un' jeune fille comme ça»
Ceux-là le font mais ne le disent pas
Moi, c’est un rêve et ce soir c’est pour ça
Que moi je veux faire l’amour avec toi
Que moi je veux faire l’amour avec toi
Oh oh oh…
Oh oh oh…

Tradução da letra

Viver Na Roxy
Amor contigo
São palavras que você pode pensar
Mas não dizer na sociedade
Não quero saber da sociedade.
E a sua alegada moralidade
Eu amo o Rais faz amor contigo
Eu amo o Rais faz amor contigo
Oh oh oh…
Oh oh oh…
Claro que posso dizer-te.
Que Vivo apenas pelo teu sorriso
Que os teus olhos são de todos os olhos mais azuis
La la la…
Quero fazer amor contigo.
Quero fazer amor contigo.
Oh oh oh…
Oh oh oh…
Alguns dirão: "não podemos
Falar assim com uma rapariga»
Eles dizem, mas não o dizem.
Eu, é um sonho e esta noite é por isso
Que quero fazer amor contigo
Que quero fazer amor contigo
Oh oh oh…
Oh oh oh…