Michel Legrand — L'enfant au tambour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'enfant au tambour" de Michel Legrand.
Letra
Miscellaneous
L’enfant Au Tambour
Paroles et musique:
Adaptation française de Georges Coulonges sur les motifs de
«The Little Drummer Boy» (Katherine K. Davis / Henry V. Onorati /
Harry Simeone)
© Delaware Music
1 Sur la route parapampampam
Petit tambour s’en va parapampampam
Il sent son coeur qui bat parapampampam
Au rythme de ses pas parapampampam
Rapampampam, rapampampam
Oh ! petit enfant pamrapampam,
Où vas-tu?
2 Hier mon père, parapam…
A suivi le tambour…
Le tambour des soldats…
Et je m’en vais au ciel…
Va, je veux donner pour son retour
Mon tambour.
3 Tous les anges…
Ont pris leur beau tambour…
Et ont dit à l’enfant…
Ton père est de retour…
Et l’enfant s'éveille…
Sur son tamobur.
Tradução da letra
Diverso
A criança ao tambor
Letras e música:
Adaptação francesa de Georges Coulonges sobre os motivos de
"The Little Drummer Boy" (Katherine K. Davis / Henry V. Onorati /
Harry Simeone)
© Música De Delaware
1 na estrada parapampampam
Folhas de tamborim para Pampam
Ele sente o coração a bater parapampampam
Ao ritmo dos seus passos parapampampam
Rapampampam, rapampam
Oh ! criança pequena pamrapampam,
Aonde vais?
2 ontem meu pai, parapam…
Seguiu o tambor…
O tambor dos soldados…
E eu vou para o céu…
Vai, quero dar pelo seu regresso
O meu tambor.
3 Todos Os Anjos…
Levou o seu belo tambor…
E disse à criança…
O teu pai voltou.…
E a criança acorda…
No tamobur.