Michel Delpech — Kodachrome letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kodachrome" de Michel Delpech.

Letra

Quand je pense tout ce qu’on m’a mis dans la tte au collge
Je m’tonne de pouvoir penser encore
Et bien que mon manque d’ducation me n’a pas fait aucun tort
Je sais bien lire les affiches au drugstore
Kodachrome
Nous donne ses belles couleurs
Les rouges et les jaunes des fleurs
Et vous fait voir le monde comme un jour d’t
Oh oui
J’ai achet
Un Nikon
J’adore prendre des photos
Oh maman, m’enlve jamais
Mes Kodachromes
Si on prenait les filles que j’ai connues adolescent
Qu’on les runissait pour une nuit
Elles seraient pas la hauteur de mon imagination
Tout est pire encore en noir et blanc
Kodachrome
Nous donne ses belles couleurs
Les rouges et les jaunes des fleurs
Et vous fait voir le monde comme un jour d’t
Oh oui
J’ai achet
Un Nikon
J’adore prendre des photos
Oh maman, m’enlve jamais
Mes Kodachromes
Ne m’enlve jamais mes Kodachromes

Tradução da letra

Quando penso em tudo o que foi posto na minha cabeça no colge
Acho que ainda não consigo pensar.
E embora a minha falta de ducação não me tenha feito mal
Posso ler os cartazes na farmácia.
Kodachrome
Dá-nos as suas belas cores
Os vermelhos e amarelos das flores
E te faz ver o mundo como um dia de t
Oh sim
Eu comprei
Nikon
Adoro tirar fotografias.
Oh mãe, nunca me leva embora
Os Meus Kodachromos
Se levássemos as raparigas que conheci na adolescência
Que os iríamos gerir por uma noite
Não dependeriam da minha imaginação.
Tudo é ainda pior a preto e branco
Kodachrome
Dá-nos as suas belas cores
Os vermelhos e amarelos das flores
E te faz ver o mundo como um dia de t
Oh sim
Eu comprei
Nikon
Adoro tirar fotografias.
Oh mãe, nunca me leva embora
Os Meus Kodachromos
Nunca tires os meus Kodachromos