Michel Delpech — Il y en a encore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Il y en a encore" de Michel Delpech.

Letra

Des gens qui font le signe de croix
Qui vivent dans des monastres
Dvots qui chantent des prires
Il y en a, il y en a encore.
Hier sur la colline de Tze
Ils taient plus de cinquante mille
Des types qui lisent les vangiles
Imagine qu’il y en a encore
Des gens qui croient en Dieu
Il y en a encore.
Il y aurait donc quelque part
Quelque part en-dessous de la nature
Quelqu’un qui aurait pos sa signature.
S’il y a vraiment quelque part
Quelqu’un qui regarde tout a Bravo le showman et be bop a lula!
Des Indiens qui ont vu Krishna
Des Juifs qui entendent Mose
Des filles qui se marient l’glise
Il y en a, il y en a encore.
Et des toradors genoux
Des Saint Franois, des Michelange,
Et des brahmans au bord du Ganges
Et des simples d’esprit qui croient que c’est pas fini
Les mille fois qu’on est mort
Il y en a encore.
Il y aurait donc quelque part
Quelque part en-dessous de la nature
Quelqu’un qui aurait pos sa signature.
S’il y a vraiment quelque part
Quelqu’un qui regarde tout a Bravo le showman et be bop a lula!
S’il y a vraiment quelque part
Quelqu’un qui regarde tout a
S’il y a vraiment quelqu’un qui regarde a
S’il y a vraiment quelqu’un qui a fait tout a Bravo le showman et be bop a lula!

Tradução da letra

Pessoas que fazem o sinal da Cruz
Que vivem em mosteiros
Dvots a cantar orações
Há, há mais.
Ontem na colina de Tze
Eram mais de 50 mil.
Tipos que lêem os Evangelhos
Imagine que ainda há
Pessoas que acreditam em Deus
Há mais.
Para que houvesse algum lugar
Algures abaixo da natureza
Alguém que o pudesse ter assinado.
Se realmente há algum lugar
Alguém que vê tudo tem Bravo o showman e ser bop A lula!
Índios que viram Krishna
Judeus que ouvem Moisés
Raparigas que se casam com o brilho
Há, há mais.
E toradors knees
Saint Franois, Michelange,
E os brâmanes à beira do Ganges
E pessoas de mente simples que pensam que não acabou.
As mil vezes que morremos
Há mais.
Para que houvesse algum lugar
Algures abaixo da natureza
Alguém que o pudesse ter assinado.
Se realmente há algum lugar
Alguém que vê tudo tem Bravo o showman e ser bop A lula!
Se realmente há algum lugar
Alguém que olha para tudo tem
Se há mesmo alguém a ver um
Se há realmente alguém que fez tudo um Bravo o showman e ser bop A lula!