Michel Berger — La Génération du sergent Poivre letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Génération du sergent Poivre" de Michel Berger.

Letra

verse 1Je ferai le soleil si tu es dans la nuit
Et je te ferai l’ombre si tu es éblouie.
chorusOh oh oh oh ! Après tout, on est tous les deux
De la génération du Sergent Poivre.
De la génération du Sergent Poivre.
verse 2On écoutera de la musique, tu choisiras les disques.
Je suis sûr que c’est les mêmes qu’on aime, je ne prends pas de risque.
chorusOh oh oh oh ! Après tout, on est tous les deux
De la génération du Sergent Poivre.
De la génération du Sergent Poivre.
verse 3Tu me parleras d'île au soleil et je t'écouterai.
On coupera le fil du téléphone, on cassera le réveil.
chorusOh oh oh oh ! C’est si difficile quelquefois
D'être de la génération du Sergent Poivre
De la génération du Sergent Poivre.
chorusOh oh oh oh ! C’est si difficile quelquefois
D'être de la génération du Sergent Poivre
De la génération du Sergent Poivre.

Tradução da letra

versículo 1 farei o sol se estiveres na noite
E eu acompanho-te se ficares deslumbrada.
chorusOh oh oh ! Afinal, somos os dois.
A geração do sargento Pepper.
A geração do sargento Pepper.
o verso 2 ouvirá música, escolherá os discos.
Tenho a certeza que são os mesmos que amamos, não vou correr riscos.
chorusOh oh oh ! Afinal, somos os dois.
A geração do sargento Pepper.
A geração do sargento Pepper.
verso 3 você vai me falar sobre uma ilha ao sol e eu vou ouvi-lo.
Cortamos a linha telefónica, partimos o despertador.
chorusOh oh oh ! Às vezes é tão difícil.
Ser da geração do sargento Pepper
A geração do sargento Pepper.
chorusOh oh oh ! Às vezes é tão difícil.
Ser da geração do sargento Pepper
A geração do sargento Pepper.