Михаил Шуфутинский — Островок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Островок" de Михаил Шуфутинский.
Letra
Что ты носишся по морям?
Больше некого покорять!
Вот бы кто-нибудь показал
Новый островок на карте!
Где ни гость ты и ни турист
Где ты смог бы прожить всю жизнь
Отдохнуть там от закулис,
с Лизой или Катей
Там вина бьют фонтаном,
там спят гипопотамы,
там дамы первозданны, чтоб был не одинок!
Там не закрыты двери, там любят ждут и верят.
По морю не броди, найди, свой Островок!
Там ты лучший, а кто ж ещё?
Там такие на перечет
Посторонним вход запрещён
Подобру и поздорову
Поселиться там словно царь
И расслабиться слегонца
И девица-красавица
и прибой метровый.
Там вина бьют фонтаном…
Tradução da letra
O que você носишся mares?
Mais ninguém para conquistar!
Eis que alguém mostrou
Uma nova ilha no mapa!
Onde nem o hóspede, tu e nem turista
Onde você poderia passar a vida toda
Relaxar lá de закулис,
com Lisa ou Katia
Lá de vinho batem fonte,
lá dormem гипопотамы,
há senhoras первозданны, de modo que não estava sozinho!
Lá não fechou as portas, lá gostam esperam e acreditam.
No mar não brodie, descubra a sua Ilha!
Lá você é o melhor, e quem mais?
Lá, como em перечет
Entrada proibida
Подобру e поздорову
Para se estabelecer lá como um rei
E relaxar слегонца
E a donzela-linda
e o surf metros de comprimento.
Lá de vinho batem fonte…