Михаил Шуфутинский — Незаконченный роман letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Незаконченный роман" de Михаил Шуфутинский.
Letra
Красивая любовь — мы отдали ей дань безумства
О, боже, как была к лицу тебе твоя весна,
Но осень на дворе, деревья в серебре
Увы, привычка, охладила нас
--RF--
Снежинки на ресницах таяли
И зачарованно читали мы Красивый незаконченный роман
Про любовь без измен,
Но все когда-нибудь кончается
Так от судьбы давай уйдем сейчас
Оставив незаконченный роман
В парке на скамье
Не мало между нами радостных воспоминаний,
Но я бы не хотела знать агонию любви
Расставшись мы с тобой, спасем свою любовь
От сложных разговоров и обид
Tradução da letra
Belo o amor — demos-lhe o tributo de loucura
Oh deus, como foi o cara te a tua primavera,
Mas o outono no quintal, árvores em prata
Infelizmente, o hábito, refrigerou-nos
--RF--
Flocos de neve sobre os cílios derretida
E зачарованно leu nós um Belo romance inacabado
Sobre o amor, sem alterar,
Mas tudo sempre termina
Assim, a partir do destino vamos lá, vamos agora
Deixando inacabado o romance
No parque no banco
Não poucos entre nós alegres memórias,
Mas eu não queria saber a agonia do amor
Partindo de gente, salvar seu amor
A partir da complexidade de conversas e ofensas