Михаил Шуфутинский — Московское такси letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Московское такси" de Михаил Шуфутинский.
Letra
Не люблю тормозить, я спешу как дышу.
Светофор подмигнул, где-то там ждут меня,
Не пойму почему я люблю жизнь свою обгонять.
Плывёт как лодочка московское такси
По площадям и переулочкам Москвы.
Как мы с тобою неразлучны и близки,
Московское такси, московское такси.
Куда везёт меня московское такси
Не знаю я, попроще что-нибудь спроси.
Но я люблю спешить и жизнью улиц жить,
Вези меня, московское такси.
Где я жил, что я пел, что искал и терял,
Всё что я не успел — где-то здесь ждёт меня,
Этот дом мне знаком, шепчет вслед: «Оглянись»,
Но такси с огоньком пролетит словно вихрь, словно жизнь.
Плывёт как лодочка московское такси
По площадям и переулочкам Москвы.
Как мы с тобою неразлучны и близки,
Московское такси, московское такси.
Куда везёт меня московское такси
Не знаю я, попроще что-нибудь спроси.
Но я люблю спешить и жизнью улиц жить,
Вези меня, московское такси.
Куда везёт меня московское такси
Не знаю я, попроще что-нибудь спроси.
Но я люблю спешить и жизнью улиц жить,
Вези меня, московское такси.
Но я люблю спешить и жизнью улиц жить,
Вези меня, московское такси.
Tradução da letra
Não gosto de frear, eu apresso-me como um respiro.
Semáforo de uma piscadela, em algum lugar lá fora esperando por mim,
Não entendo por que eu amo a sua vida para ultrapassar.
Flutua como лодочка deputados táxi
De praças e переулочкам de Moscovo.
Como estamos contigo inseparáveis e estão perto de,
Moscou táxi, moscou táxi.
Onde a sorte me deputados táxi
Eu não sei, mais simples que alguém pergunte.
Mas eu adoro a pressa e a vida das ruas de viver,
Tira-me, moscou táxi.
Onde eu morava, que eu cantei, que eu estava procurando e perdeu,
Tudo o que eu não tinha — onde-o aqui, esperando por mim,
Esta casa me é familiar, sussurra depois: "Volta»,
Mas o táxi com um brilho voar como um turbilhão, como se a vida.
Flutua como лодочка deputados táxi
De praças e переулочкам de Moscovo.
Como estamos contigo inseparáveis e estão perto de,
Moscou táxi, moscou táxi.
Onde a sorte me deputados táxi
Eu não sei, mais simples que alguém pergunte.
Mas eu adoro a pressa e a vida das ruas de viver,
Tira-me, moscou táxi.
Onde a sorte me deputados táxi
Eu não sei, mais simples que alguém pergunte.
Mas eu adoro a pressa e a vida das ruas de viver,
Tira-me, moscou táxi.
Mas eu adoro a pressa e a vida das ruas de viver,
Tira-me, moscou táxi.