Михаил Шуфутинский — Grafinya (Графиня) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grafinya (Графиня)" de Михаил Шуфутинский.
Letra
Не пишите мне писем дорогая графиня
Для сурового часа письма слишком нежны
Я и так сберегу Ваше светлое имя
Как ромашку от пули на поле войны
Я и так сберегу Ваше светлое имя
Как ромашку от пули на поле войны
Пусть в безумной России
Не найти мне приюта
И в крови захлебнулись луга и поля,
Но осталась минута нашей боли минута
Чтоб проститься с Отчизной
С борта корабля,
Но осталась минута нашей боли минута
Чтоб проститься с Россией
С борта корабля
Не хочу пропадать я в Истанбуле турецком
Без любви и без славы орденов и погон
Ах графиня поверьте наболевшему сердцу
Я лишь в Вас и в Россию
Был страстно влюблен
Не пишите графиня нет в живых адресата
Упустили Россию
Как сквозь пальцы песок
Ах родная Отчизна разве ты виновата
Что пускаю я пулю в поседевший висок
Ах родная Отчизна разве ты виновата
Что пускаю я пулю в поседевший висок
Tradução da letra
Não escreva-me e-mails querida condessa
Para o severo horas carta muito gentil
Eu e assim poupando o Seu claro o nome
Como uma margarida de balas no campo de guerra
Eu e assim poupando o Seu claro o nome
Como uma margarida de balas no campo de guerra
Deixe a louca da Rússia
Não me encontrar abrigo
E no sangue захлебнулись prados e campos,
Mas manteve-se minuto a nossa dor minuto
Para se despedir de Отчизной
A bordo do navio,
Mas manteve-se minuto a nossa dor minuto
Para se despedir com a Rússia
A bordo do navio
Não quero desaparecer eu Истанбуле turco
Sem o amor e sem a glória de ordens e alça de ombro
Ah, a condessa acredite наболевшему coração
Eu apenas Você e para a Rússia
Estava profundamente apaixonado
Não escreva condessa não vivo do destinatário
Perdeu Rússia
Como areia por entre os dedos
Ah nativo Отчизна será que você é a culpada
Que atirar eu sou uma bala no templo поседевший
Ah nativo Отчизна será que você é a culpada
Que atirar eu sou uma bala no templo поседевший