Михаил Шуфутинский — Эмили letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Эмили" de Михаил Шуфутинский.
Letra
Тебя увидел в окне: златые косы, глаза — агаты,
Светилось тело как снег, как дорогая награда.
Меня с ума свела, и этой ночью у окна хочу,
Чтоб ты со мной была, была со мною рядом.
Припев:
Эма, Эмили, горит огонь в моей крови! Эма, Эмили, сгораю в пламени любви!
И пусть рыдает метель, и ветер белый снега закружит.
Ты расстели нам постель, чтоб отогрел я тебя от стужи.
Пусть жадный взгляд мужской опять несется вслед за тобою,
Но лишь тебя одну я назову своей судьбою.
Припев:
Эма, Эмили, горит огонь в моей крови! Эма, Эмили, сгораю в пламени любви!
Эма, Эмили, горит огонь в моей крови! Эма, Эмили, сгораю в пламени любви!
Эма, Эмили, горит огонь в моей крови! Эма, Эмили, сгораю в пламени любви!
Эма, Эмили, горит огонь в моей крови! Эма, Эмили, сгораю в пламени любви!
Эма, Эмили, горит огонь в моей крови! Эма, Эмили, сгораю в пламени любви!
Tradução da letra
Te vi na janela: златые tranças, olhos — agatha,
Ficou radiante corpo como a neve, como o caro o prêmio.
- Me louco trouxe, e esta noite na janela, quero,
Então você está comigo, foi comigo ao lado.
Refrão:
Emat, Emily, acende o fogo no meu sangue! Emat, Emily, queimando na chama do amor!
E deixe sob uma tempestade de neve, e o vento branca de neve закружит.
Você расстели-nos para a cama, para отогрел eu te do frio.
Deixe o ávido olhar masculino nasce de novo depois de ti,
Mas apenas uma, eu vou chamar de seu destino.
Refrão:
Emat, Emily, acende o fogo no meu sangue! Emat, Emily, queimando na chama do amor!
Emat, Emily, acende o fogo no meu sangue! Emat, Emily, queimando na chama do amor!
Emat, Emily, acende o fogo no meu sangue! Emat, Emily, queimando na chama do amor!
Emat, Emily, acende o fogo no meu sangue! Emat, Emily, queimando na chama do amor!
Emat, Emily, acende o fogo no meu sangue! Emat, Emily, queimando na chama do amor!