Михаил Шуфутинский — Бандитка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бандитка" de Михаил Шуфутинский.
Letra
Ты на парней кивала, записочки рвала
И до и после школы во всем была права.
Одной тебе не страшно по улице идти,
Ведь газовый баллончик готов тебя спасти.
ПРИПЕВ: Бандитка ты, бандитка, с ума себя сведу!
И что со мной случилось, понять я не могу.
«Бандитка ты, бандитка, — все говорят, любя,
Но слаще нет напитка, чем целовать тебя.
А я не знал, что делать, так о тебе мечтал!
И свет в твоем подъезде зачем-то выключал.
А я не ведал сроду, не знал что, значит жить,
До головокружения глаза твои любить.
Tradução da letra
Tu caras кивала, pequenas notas de apanhava
E antes e depois da escola, em todos os direitos.
Um está com medo de ir para rua,
Afinal, do botijão de gás está pronto para te salvar.
REFRÃO: Бандитка tu, бандитка, com a mente em si сведу!
E o que aconteceu comigo, entender eu não posso.
"Бандитка tu, бандитка, todos dizem amar,
Mas mais doce não há bebida que te beijar.
E eu não sabia o que fazer, então, sobre você sonhava!
E a luz em tua porta de entrada por que o desligue.
E eu não sou pai de família сроду, não sabia o que é viver,
Até vertigem de amar os teus olhos.