Михаил Гулько — Солдатский вальс letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Солдатский вальс" de Михаил Гулько.
Letra
Дорогу к знакомым местам.
Налей же в железную кружку
Свои боевые сто грамм.
Гитару возьми,
Струну подтяни,
Солдатскую песню пропой.
О доме своём,
О времени том,
Когда мы вернёмся домой.
Мы верность и долг не забыли,
Но всё же признаемся, друг,
Что мало когда-то любили
Мы наших бесценных подруг.
Всю нежность свою,
Что в смертном бою,
Солдат, берегли мы с тобой,
Мы в сердце своём
Жене принесём,
Когда мы вернёмся домой.
Закончив походную службу,
За мирным домашним столом
Припомним солдатскую службу,
Солдатскую кружку нальём.
И, чуть загрустив,
Солдатский мотив
Припомним мы мирной порой.
Споём о боях,
О старых друзьях,
Когда мы вернёмся домой.
Tradução da letra
O caminho para lugares familiares.
Despeje um pouco mesmo na caneca de ferro
O seu combate de cem gramas.
A guitarra toma,
A corda подтяни,
Soldados canção пропой.
Sobre a sua casa,
Sobre o tempo que,
Quando voltamos para casa.
Nós lealdade e o dever de não esquecer,
Mas é verdade, uns,
O que poucos já amou
Nós, nossos inestimáveis amigas.
Toda a ternura de sua,
Que na hora da batalha,
Soldados, cuidava de gente,
Nós no seu coração
A esposa trazer o,
Quando voltamos para casa.
Depois de terminar o serviço de походную,
Por pacífica caseiro mesa
Припомним soldados serviço,
Soldados caneca нальем.
E, um pouco загрустив,
Soldado motivo
Припомним nós pacífica, por vezes,.
Vamos cantar sobre lutas,
Sobre os velhos amigos,
Quando voltamos para casa.