Михаил Гулько — Расстрел letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Расстрел" de Михаил Гулько.
Letra
Ах ты жизнь моя зима-Колыма
Светит солнышко и сводит с ума
Я пожить ещё увы не успел,
А меня уже ведут на расстрел
Конвоиру, как и мне двадцать лет
Он ведёт меня ведёт на тот свет
Вспоминаю жизнь шальную свою
Мне бы плакать, а я звонко пою
Мне бы плакать, а я звонко пою
О той рощи, где внимал соловью
О девчонке, что безумно любил
Так любил, что за измену убил
Ты конвойный веришь в Бога, аль нет?
Нелегко мне умирать в 20 лет
Перед смертью отпусти мне грехи
Отвечает конвоир мой-беги
Говорит мне конвоир мой-беги
Заметёт следы метёлка пурги
Спятил что ли ты от службы солдат
Отвечает конвоир я твой брат
Я близнец твой по несчастной любви
Также пели в рощи мне соловьи
Та девчонка, что дождаться клялась
Вышла замуж за товарища-мразь
Мама-Волга, а отец мой-Байкал
Я бы братец далеко убежал
За Амур, за Ангару, за Иртыш,
Но куда ты от себя убежишь
Я любя казнил девчонку свою
Я назначил ей свидание в раю
Обещал ей, что приду в небеса,
А обманывать любимых нельзя
Tradução da letra
Ah, você é a minha vida inverno-Kolyma
O sol está brilhando e uma loucura
Eu a viver infelizmente não teve tempo de,
E a mim, já estão em um pelotão de fuzilamento
Конвоиру, tal como eu, vinte anos
Ele leva me leva para a luz
Lembro vida шальную sua
Eu iria chorar, e eu claro, cantando
Eu iria chorar, e eu claro, cantando
Sobre o bosque, onde atendia to a nightingale
Sobre a menina, que o amava loucamente
Tanto amava, que por traição matou
Você конвойный acredita em Deus, o al não?
Não é fácil para mim morrer em 20 anos
Antes de morrer, deixa-me pecados
Responde конвоир meu-correr
Me diz конвоир meu-correr
Poderiam estar vestígios de uma sacudidela пурги
Спятил que se você é um soldado do serviço de
Responde конвоир eu sou o teu irmão
Eu gêmeo de teu amor infeliz
Também cantou em um bosque de me rouxinóis
A menina, que esperar клялась
Casou-se com o colega-crud
Mãe-Volga, e meu pai é o Baikal
Eu seria o irmão de longe fugiu
Por Cupido, para o Hangar, por Irtysh,
Mas onde você vai fugir de mim mesmo
Estou amando o executado sua garota
Eu marquei-lhe encontro no paraíso
Prometeu a ela que irei para o céu,
E enganar os favoritos não podem ser