Michael Wendler — Schau nicht auf mich herab letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schau nicht auf mich herab" de Michael Wendler.
Letra
Ich hab geglaubt ich könnte fliegen
mit dir die schwerkraft überwinden
die welt einmal in abstand seh`n
und es schien zu funktionieren
doch die Flügel wurden müde
Ich bin gelandet auf den boden
du hast nen neuen flugpiloten
ich bin gestrandet, ausgesetzt
der stolz hält die tränen fest
und der wind weht sie bald weg
Schau nicht auf mich herab
weil ich alles gegeben hab
du ich hab nicht deinen glanz
deine kraft und eleganz
doch mein herz geb ich dir ganz
Schau nicht auf mich herab
weil ich alles gegeben hab
ich war doch durch dich erst ein Held
und alles was mir fählt
bist du in meiner Welt
Du hast dein herz an ihn verloren
und fühlst dich auch bei ihm geborgen
das alles zeigt mir nur noch mehr
ich brauche dich so sehr
das es mich fast zerreisst
Von oben sind die dinge kleiner
die geschwindigkeit gesteigert
du siehst mich nicht das ist mir klar
vergessen und verdrängt was grosse liebe war
Schau nicht auf mich herab
weil ich alles gegeben hab
du ich hab nicht deinen glanz
deine kraft und eleganz
doch mein herz geb ich dir ganz
Schau nicht auf mich herab
weil ich alles gegeben hab
ich war durch dich doch erst ein held
und alles was mir fehlt
bist du in meiner welt
Tradução da letra
Pensei que podia voar
vencer a gravidade contigo
ver o mundo uma vez à distância
e parecia funcionar.
mas as asas cansaram-se
Aterrei no chão.
tens um novo piloto.
Estou preso, exposto a
o orgulho segura as lágrimas
e o vento logo os sopra
Não olhes para baixo para mim.
porque eu dei tudo
tu Não tenho o teu brilho
o teu poder e elegância
mas o meu coração dou-te completamente
Não olhes para baixo para mim.
porque eu dei tudo
Eu era apenas um herói através de TI.
e tudo o que me importa
estás no meu mundo
Perdeste o teu coração para ele.
e sentes-te segura com ele
tudo isto me mostra mais
Preciso tanto de TI.
que quase me despedaça
De cima, as coisas são menores.
a velocidade aumentou
você não me vê isso é claro para mim
esquecer e reprimir o grande amor
Não olhes para baixo para mim.
porque eu dei tudo
tu Não tenho o teu brilho
o teu poder e elegância
mas o meu coração dou-te completamente
Não olhes para baixo para mim.
porque eu dei tudo
Eu estava ao teu lado, mas apenas um herói.
e tudo o que sinto falta
estás no meu mundo