Michael Wendler — Es ist nicht alles Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Es ist nicht alles Gold" de Michael Wendler.
Letra
Ich war naiv so wie ein Kind,
ich konnte sehn, doch ich war blind.
Jetzt holt die Wirklichkeit uns ein,
wie können Worte grausam sein.
Und ich spüre tief in mir, dass ich dich verliere
und wie ich langsam aber sicher das kapiere.
Es ist nicht alles — alles Gold was glänzt,
er will dich blenden und unsere Herzen trennen.
Seine goldene Rüstung ist von innen leer,
was heut zerbricht — ist von Wert für mich,
ich war nur reich für dich.
Ich habe Angst das geb ich zu,
die leere Wohnung, wo bist du?
Du warst doch meine Königin,
du stellst mich wie nen Bettler hin.
Und ich spüre tief in mir, dass ich dich verliere
und wie ich langsam aber sicher das kapiere.
Es ist nicht alles — alles Gold was glänzt,
er will dich blenden und unsere Herzen trennen.
Seine goldene Rüstung ist von innen leer,
was heut zerbricht — ist von Wert für mich,
ich war nur reich für dich.
Es ist nicht alles — alles Gold was glänzt,
er will dich blenden und unsere Herzen trennen.
Seine goldene Rüstung ist von innen leer,
was heut zerbricht — ist von Wert für mich,
ich war nur reich für dich. Reich für dich.
Tradução da letra
Eu era ingénua como uma criança.,
Conseguia ver, mas estava cego.
Agora a realidade nos alcança ,
como podem as palavras ser cruéis?
E sinto-me no fundo que te estou a perder
e como o consigo lentamente, mas com certeza.
Não é todo-todo o ouro que brilha,
ele quer cegar - te e separar os nossos corações.
A sua armadura dourada está vazia por dentro.,
o que quebra hoje - é de valor para mim,
Eu só era rico para ti.
Receio admitir que ... ,
o apartamento vazio, onde estás?
Tu eras a minha rainha.,
puseste-me no chão como um mendigo.
E sinto-me no fundo que te estou a perder
e como o consigo lentamente, mas com certeza.
Não é todo-todo o ouro que brilha,
ele quer cegar - te e separar os nossos corações.
A sua armadura dourada está vazia por dentro.,
o que quebra hoje - é de valor para mim,
Eu só era rico para ti.
Não é todo-todo o ouro que brilha,
ele quer cegar - te e separar os nossos corações.
A sua armadura dourada está vazia por dentro.,
o que quebra hoje - é de valor para mim,
Eu só era rico para ti. Rico para ti.