Michael Stanley — Louisville A.D. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Louisville A.D." de Michael Stanley.

Letra

Here’s to the lady from South Carolina, how do you do?
Here’s to the kid in the blue uniform
Oh my, what’s a mother to do
And me I’m sittin' and thinking
Seems like a lifetime I’ve been in here drinking
Old friend to anyone willing to buy me a few, mmm
There was a lady I loved in my younger days
What’s that you say, was she pretty as you
How 'bout us oh sure I see, you’re the sailor’s girl
Just a kid is that the best you can do
Well hell never wanted to be with you anyway
I’ve got important things I’ve got to do today
Don’t come back crying, babe, one more I’m on my way
And it’s Louisville A. D
After dawn, after dark, after drinking 'til three
Nothing beats singing along to the sound of a steel guitar
Won’t someone please feed the jukebox a quarter
I must have left all my change in the car
What do you mean leave, you can’t be closing yet
Where’d everybody go I must have dozed a bit
How about one on the house, times are so hard
And it’s Louisville A. D
After dawn, after dark, after drinking 'til three
And it’s Louisville A. D
After dawn, after dark, after drinking 'til three

Tradução da letra

Um brinde à Senhora da Carolina do Sul, como está?
Um brinde ao miúdo de uniforme azul.
Oh meu Deus, o que é uma mãe para fazer
E eu estou sentado e a pensar
Parece uma vida inteira que estive aqui a beber.
Velho amigo de qualquer um disposto a comprar-me alguns, mmm
Havia uma senhora que eu amava nos meus tempos mais novos.
O que dizes, ela era bonita como tu?
Claro que vejo, és a rapariga do marinheiro.
Só uma criança é o melhor que podes fazer
O inferno nunca quis estar contigo.
Tenho coisas importantes para fazer hoje.
Não voltes a chorar, querida, Mais uma estou a caminho
E é Louisville A. D.
Depois do amanhecer, depois do anoitecer, depois de beber até às três
Nada bate cantar ao som de uma guitarra de aço
Alguém dá 25 cêntimos à jukebox?
Devo ter deixado o troco no carro.
O que queres dizer com ir embora? ainda não podes fechar.
Para onde foram todos? devo ter adormecido um pouco.
Que tal um por conta da casa, os tempos são tão difíceis
E é Louisville A. D.
Depois do amanhecer, depois do anoitecer, depois de beber até às três
E é Louisville A. D.
Depois do amanhecer, depois do anoitecer, depois de beber até às três