Michael Stanley — Falling in Love Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling in Love Again" de Michael Stanley.
Letra
I don’t know why I came here tonight
I don’t know how this all got started…
I’m so tired of not being right--
of being one of the broken-hearted
I don’t even know your name
but, Darling, just the same…
Whoever you are, I’m falling in love again
…falling in love again
Whoever you are, I’m falling in love again
…falling in love again…
Killing time with a drink or two
or maybe some conversation
I had nothing really better to do--
Now I’m looking for explanations
I’m so tired of love’s sweet lies
but they’re not in your eyes…
(BRIDGE:)
You know, my heart’s been hiding
…but you walked in and took it away
Now there’s something that
I gotta say, Darling…
I don’t know why I came here tonight
I don’t know how this all got started…
Tradução da letra
Não sei porque vim aqui esta noite.
Não sei como tudo começou.…
Estou tão cansado de não estar certo.--
de ser um dos de coração partido
Nem sequer sei o teu nome.
Mas, querida, mesmo assim…
Quem quer que sejas, estou a apaixonar-me outra vez.
... apaixonando-se novamente
Quem quer que sejas, estou a apaixonar-me outra vez.
... apaixonando-se novamente…
Matar o tempo com uma bebida ou duas
ou talvez uma conversa.
Não tinha nada melhor para fazer.--
Agora estou à procura de explicações.
Estou tão cansado das doces mentiras do amor
mas não estão nos teus olhos.…
(PONTE:)
Sabes, o meu coração tem-se escondido
mas você entrou e levou-o.
Agora há algo que ...
Tenho de dizer, Querida.…
Não sei porque vim aqui esta noite.
Não sei como tudo começou.…