Michael Nitro — Hell's Train letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell's Train" de Michael Nitro.

Letra

You know I don’t care about money
Cause money won’t save my soul
Doing time in an evil place
When all I wanna do is roll
Woman I need your loving
Like the flowers need rain
So won’t ya give it to me one last time
Cause I won’t be back again
And I can’t feel the sunshine when I’m standing in the rain
There ain’t no one to save me, there ain’t no one to blame
I’m on hell’s train, hell’s train
Well, I know I shoulda seen it coming, but it took me by surprise
A little bit of whiskey on a full moon night
Hit me right between the eyes
And I can’t feel the sunshine when I’m standing in the rain
There ain’t no one to save me, there ain’t no one to blame
I’m on hell’s train, hell’s train
You know I don’t care about money
Cause money won’t save my soul
I been doing time in an evil place
When all I wanna do is roll
All I wanna do
All I wanna do
All I wanna do
All I wanna do is roll
Cause I can’t feel the sunshine when I’m standing in the rain
There ain’t no one to save me, there ain’t no one to blame
I can’t feel the sunshine
Give me one more roulette game
I’m on hell’s train
Hell’s train

Tradução da letra

Sabes que não quero saber de dinheiro.
Porque o dinheiro não vai salvar a minha alma
Cumprir pena num lugar mau
Quando tudo o que quero é rolar
Mulher preciso do teu amor
Como as flores precisam de chuva
Por isso não ma dás uma última vez
Porque não voltarei
E não sinto o sol quando estou à chuva
Não há ninguém para me salvar, não há ninguém para culpar
Estou no comboio do inferno, comboio do inferno
Eu sei que devia ter previsto, mas apanhou-me de surpresa.
Um pouco de uísque numa noite de lua cheia
Bate - me mesmo entre os olhos
E não sinto o sol quando estou à chuva
Não há ninguém para me salvar, não há ninguém para culpar
Estou no comboio do inferno, comboio do inferno
Sabes que não quero saber de dinheiro.
Porque o dinheiro não vai salvar a minha alma
Estive a cumprir pena num lugar mau.
Quando tudo o que quero é rolar
Tudo o que quero fazer
Tudo o que quero fazer
Tudo o que quero fazer
Tudo o que quero fazer é rolar
Porque não sinto o sol quando estou à chuva
Não há ninguém para me salvar, não há ninguém para culpar
Não sinto o sol
Dá-me mais um jogo de roleta
Estou no comboio do inferno.
Comboio do inferno