Michael Nesmith — Two Different Roads letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Different Roads" de Michael Nesmith.
Letra
You can’t try to walk down two different roads
Look to both of them to bring you home
You must take your own way, though it is the long way
And sometimes you find yourself alone
I know, this all happened once before
Sometimes you think, «I'll wait» but he who hesitates is lost
This is not just a game
It’s the problem of creation and only meditation
Can make your mind and age the same
I know, for this all happened once before
You’d better move along, don’t wait and let the dawn
And its friendly sunrise catch you at rest
Do what you must, no man can criticize you
As long as what you’re doing is your best
I know, for this all happened once before
And I know, for this all happened once before
Tradução da letra
Você não pode tentar andar por duas estradas diferentes
Olha para os dois para te trazeres para casa.
Você deve seguir o seu próprio caminho, embora seja o caminho longo
E às vezes você se encontra sozinho
Eu sei, isto já aconteceu uma vez.
Às vezes pensas: "eu espero" Mas aquele que hesita está perdido.
Isto não é apenas um jogo.
É o problema da criação e só meditação
Pode fazer a sua mente e envelhecer o mesmo
Eu sei, porque tudo isto aconteceu uma vez antes
É melhor seguires em frente, não esperes e deixares o amanhecer
E o seu nascer do sol amigo apanha-te em descanso
Faz o que tens a fazer, nenhum homem Te pode criticar.
Desde que o que estás a fazer seja o teu melhor
Eu sei, porque tudo isto aconteceu uma vez antes
E eu sei, porque tudo isto aconteceu uma vez antes