Michael Monroe — Love Will Find Us Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Will Find Us Again" de Michael Monroe.
Letra
I did my yoga in your bedroom
And in the kitchen you were fryin up breakfast
And I could tell by my bones and your bagels
This kind of morning would not be our last
And by 9am I was all alone on that turnpike exit 69
And I could still feel your kisses on my face
I could still hear you singin our favorite line
Love will find us again because time is our friend
And when loving should end, it will end
Love will tell us the time love will drop us a line
When our lives should entwine again
It would have been so easy to stay
Too easy to fall too hard
And every time I do when I pick myself up
I find another crack deep in my heart
And I know that you don’t need a husband
You know we both need romance
So I’m sending you this love song and
One day soon there’s a chance
Love will find us again because time is our friend
And when loving should end, it will end
Love will tell us the time love will drop us a line
When our lives should entwine again
Tradução da letra
Fiz ioga no teu quarto.
E na cozinha estavas a fritar o pequeno-almoço
E percebi pelos meus ossos e pelos teus bagels
Esta manhã não seria a nossa última.
E por volta das 9 da manhã eu estava sozinho na saída 69 da auto-estrada.
E ainda conseguia sentir os teus beijos na minha cara
Ainda te conseguia ouvir cantar na nossa linha favorita.
O amor encontrar-nos-á de novo porque o tempo é nosso amigo
E quando o amor acabar, acabará
O amor vai nos dizer o tempo o amor vai nos deixar cair uma linha
Quando as nossas vidas devem voltar a entrelaçar-se
Teria sido tão fácil ficar
Demasiado fácil para cair demasiado duro
E sempre que o faço quando me levanto
Eu encontro outra fenda no fundo do meu coração
E sei que não precisas de um marido.
Ambos precisamos de romance.
Por isso vou enviar-te esta canção de amor e
Um dia em breve há uma hipótese
O amor encontrar-nos-á de novo porque o tempo é nosso amigo
E quando o amor acabar, acabará
O amor vai nos dizer o tempo o amor vai nos deixar cair uma linha
Quando as nossas vidas devem voltar a entrelaçar-se