Michael McDonald — Believe In It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe In It" de Michael McDonald.
Letra
BY MICHAEL MCDONALD
IT’S HARD TO BET YOUR LIFE ON LOVE
WHEN ALL WE LEARN IS HOW TO KEEP ON MOVING
AND THE ODDS ARE NEVER GOOD ENOUGH
FOR ALL WE KNOW, NOTHING LASTS FOREVER IN THIS LIFE
SHOW ME ONE THING THAT WILL NEVER FADE AWAY
WHAT GOES WITH THE FALL, RETURNS WITH THE SPRING
THIS WHOLE WORLD IS MADE THAT WAY
WHO’S TO KNOW IF LOVE WILL STAY
BUT THERE’S NOTHING QUITE LIKE THIS
THAT I’VE EVER KNOWN
AND I BELIEVE IN IT THERE’S NO WAY OUT OF IT I CAN’T LET GO
BECAUSE I BELIEVE IN IT WE SECOND GUESS THE THINGS WE SEE
WHEN ALL TOO SOON YOU KNOW TIME WILL SHOW
IF LOVE WAS NEVER MEANT TO BE THEN WE CAN’T HIDE BEFORE TOO LONG
WE’LL KNOW IF IT WAS RIGHT
SHOW ME ONE THING THAT WILL NEVER FADE AWAY
WHAT GOES WITH THE FALL, RETURNS WITH THE SPRING
THIS WHOLE WORLD IS MADE THAT WAY
WHO’S TO KNOW IF LOVE WILL STAY
Tradução da letra
POR MICHAEL MCDONALD
É DIFÍCIL APOSTAR A VIDA NO AMOR
QUANDO TUDO O QUE APRENDEMOS É COMO CONTINUAR A ANDAR
E AS PROBABILIDADES NUNCA SÃO BOAS O SUFICIENTE
PELO QUE SABEMOS, NADA DURA PARA SEMPRE NESTA VIDA.
MOSTRA-ME UMA COISA QUE NUNCA DESAPARECERÁ
O QUE ACOMPANHA A QUEDA, REGRESSA COM A PRIMAVERA
TODO ESTE MUNDO É FEITO ASSIM
QUEM SABE SE O AMOR VAI FICAR
MAS NÃO HÁ NADA COMO ISTO.
QUE ALGUMA VEZ CONHECI
E ACREDITO QUE NÃO HÁ MANEIRA DE SAIR DISTO. NÃO POSSO DEIXAR IR.
PORQUE EU ACREDITO NISSO NÓS DUVIDAMOS DAS COISAS QUE VEMOS
QUANDO MUITO CEDO VOCÊ SABE QUE O TEMPO VAI APARECER
SE O AMOR NUNCA FOI FEITO PARA SER ENTÃO NÃO NOS PODEMOS ESCONDER ANTES DE MUITO TEMPO
SABEREMOS SE FOI CERTO.
MOSTRA-ME UMA COISA QUE NUNCA DESAPARECERÁ
O QUE ACOMPANHA A QUEDA, REGRESSA COM A PRIMAVERA
TODO ESTE MUNDO É FEITO ASSIM
QUEM SABE SE O AMOR VAI FICAR