Michael Martin Murphey — What Am I Doing Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Am I Doing Here" de Michael Martin Murphey.
Letra
Starin' at the south end of north bound cattle
Slavin' in the saddle all day
You’ve got to be some kind of natural born fool
To want to live your life this way
Well it can’t be the cooking, it sure ain’t the money
The devil made the horse that I ride
The days are too long and the nights are too short
And the boss ain’t never satisfied
So what am I doing here Lord? What am I doing here?
There’s got to be something better up there
So what am I doing here?
Sometimes I wonder in the lightning and the thunder
If a cowboy’s even got a prayer
And why’d you have to make it so hard down here
When things are so much better up there
Now the Lord called His angels all around the throne
Said, «Boys I must be wastin' my time
'Cause I thought I gave the cowboy a pretty good life
Now he’s complaining 'til the day he dies»
Tradução da letra
Starin ' at the south end of north bound cattle
Passeando na sela o dia todo
Tens de ser um tolo NATO.
Querer viver assim a tua vida
Não pode ser a comida, não é o dinheiro.
O diabo fez o cavalo que eu monto
Os dias são muito longos e as noites são muito curtas
And the boss ain't never satisfied
Então, o que estou a fazer aqui, Senhor? O que estou a fazer aqui?
Tem de haver algo melhor lá em cima.
Então, o que estou a fazer aqui?
Às vezes pergunto-me no relâmpago e no trovão
Se um cowboy tem uma oração
E porque é que tiveste de tornar isto tão difícil aqui em baixo?
Quando as coisas estão muito melhores lá em cima
Agora o Senhor chamou os seus anjos por todo o trono.
Disse: "Rapazes, devo estar a perder o meu tempo
Porque pensei que tinha dado ao cowboy uma vida muito boa .
Agora está a queixar-se até ao dia em que morrer.»