Michael Martin Murphey — Love Affairs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Affairs" de Michael Martin Murphey.

Letra

We’ve both been burned we should have learned
We should have walked right out the door
This is nothin new for me and you
This time it just might work out right
On and on and on the movie goes
Romance is a show they’ll never close
Love affairs we’ve had our shares are we a pair of fools
Should we break the rules or do we dare start another love affair
Those old love songs always turn out wrong
With lovers crying in the night
We know them well but who can tell this time it just might turn out right
On and on and on the movie goes
Romance is a show they’ll never close
Love affairs we’ve had our shares are we a pair of fools
Should we break the rules or do we dare start another love affair
Should we break the rules or do we dare start another love affair
Well I don’t care let’s start another love affair

Tradução da letra

Ambos fomos queimados. devíamos ter aprendido.
Devíamos ter saído pela porta.
Isto não é novidade para mim e para ti.
Desta vez pode correr bem.
O filme continua e continua
O Romance é um espectáculo que nunca vão fechar
Casos amorosos tivemos as nossas acções somos um par de tolos
Devemos quebrar as regras ou ousamos começar outro caso amoroso?
Essas velhas canções de amor acabam sempre mal
Com os amantes chorando na noite
Nós conhecemo - los bem, mas quem sabe desta vez pode ser que corra tudo bem.
O filme continua e continua
O Romance é um espectáculo que nunca vão fechar
Casos amorosos tivemos as nossas acções somos um par de tolos
Devemos quebrar as regras ou ousamos começar outro caso amoroso?
Devemos quebrar as regras ou ousamos começar outro caso amoroso?
Não me interessa, vamos começar outro caso amoroso.